Paroles et traduction Severina - Gas Gas (Live)

Gas Gas (Live)

Ej, sto volim miris kamiona!

Soferskih gostiona
Hormona do plafona
Muskaraca tona
Turbo je sezona

Ej, sto volim miris od benzina
Ej, magistrala dalmatina
Hop, hop, malo, malo pa krivina
Ljulja se kabina, turbo je masina

Ref.
Mali, mali, meni toga fali
Latinice, atmosferice
Mali, mali, meni toga fali
Gas do daske, bebice

Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
Laj, la, la, la

Kelneri k'o seceri
A pjevaju soferi
Nek' se zivi
Pa 'ko prezivi

Soferi, soferi
Ej, da vas je vise

Volim, volim, volim, volim
Volim, volim, volim, volim
Volim, volim kad na musko mirise

Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
Ajde, ajde, nije to od vina
Ej, nije ni od serpentina
Uhvatila me milina
Sest mjeseci mi vrucina
Turbo je godina

Ej, sto volim miris kamiona!

Soferskih gostiona
Hormona do plafona
Muskaraca tona
Turbo je sezona

Ref.

Gas Gas (Live)

Oh, how I love the smell of trucks!

Truck stop restaurants
Hormones to the ceiling
Tons of men
Turbo season

Oh, how I love the smell of gasoline
Oh, Dalmatian highway
Up, up, just a little bit, a little bit, and a curve
The cab swings, the turbo is a machine

Ref.
Baby, baby, I miss that
Latin vibes, natural
Baby, baby, I miss that
Foot on the gas, baby

Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
La, la, la, la

Waiters like sugar
And the truckers sing
Let's live it up
And whoever survives

Truckers, truckers
Oh, if only there were more of you

I love, I love, I love, I love
I love, I love, I love, I love
I love it when you smell like a man

Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
Come on, come on, it's not from the wine
Oh, it's not from the curves either
I'm feeling good
I've been hot for six months
Turbo is the year

Oh, how I love the smell of trucks!

Truck stop restaurants
Hormones to the ceiling
Tons of men
Turbo season

Ref.