Paroles et traduction Severina - Haljinica Boje Lila

Haljinica Boje Lila

Od tebe sam, dragi, dugo krila
Da sam nekog drugog poljubila
A ti nisi nista znao, nista znao
Al' si nesto, duso, osjecao

Haljinicu boje lila
Ja sam, duso, oblacila
Kad sam isla da ga ljubim, da ga ljubim
A tvoja sam ljubav bila

Od tebe sam, dragi, dugo krila
Da sam tebe, duso, prevarila
Poljubila, prevarila, zazalila
Haljinicu sto sam oblacila

Lilac Dress

From you, my love, I've been hiding for so long
That I kissed someone else
And you didn't know a thing, you didn't know a thing
But, darling, you sensed something

Lilac dress
Is what I wore, my love
When I went to kiss him, to kiss him
But I was yours

From you, my love, I've been hiding for so long
That I betrayed you
I kissed him, I betrayed you, I made you sad
The dress I wore