Paroles et traduction Severina - Ljubi Me Noćas
Ne
vjeruj
noćas
mojim
usnama
Don't
trust
my
lips
tonight
Sve
će
biti
ljepo
k′o
u
pričama
Everything
will
be
beautiful
like
in
fairytales
Ja
sam
ti
zadnja
pjesma
s
radija
I
am
the
last
song
on
the
radio
for
you
Poslije
mene
ide
samo
odjava
After
me,
there's
only
the
sign-off
Ne
vjerujem
noćas
tvojim
prstima
I
don't
believe
your
fingers
tonight
Previše
je
žica
puklo
pod
njima
Too
many
strings
have
broken
under
them
A
i
ona
zadnja
fina
ta
na
na
And
that
last
fine
one
"la-la-la"
Ostala
mi
pjesma
lagana
Has
left
me
with
a
gentle
song
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Love
me
tonight
the
best
you
can
Vratiću
ti
stoput
koliko
mi
daš
I'll
return
it
to
you
a
hundred
times
over
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Love
me
tonight
the
best
you
can
Vratiću
ti
stoput
koliko
mi
daš
I'll
return
it
to
you
a
hundred
times
over
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Ne
vjeruj
noćas
mojim
usnama
Don't
trust
my
lips
tonight
Sve
će
biti
ljepo
k'o
u
pričama
Everything
will
be
beautiful
like
in
fairytales
Ja
sam
ti
zadnja
pjesma
s
radija
I
am
the
last
song
on
the
radio
for
you
Poslije
mene
ide
samo
odjava
After
me,
there's
only
the
sign-off
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Love
me
tonight
the
best
you
can
Vratiću
ti
stoput
koliko
mi
daš
I'll
return
it
to
you
a
hundred
times
over
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Ljubi
me
noćas
Love
me
tonight
Najbolje
što
znaš
The
best
you
can
Vratiću
ti
stoput
I'll
return
it
to
you
a
hundred
times
over
Koliko
mi
daš
As
much
as
you
give
me
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Love
me
tonight
the
best
you
can
Vratiću
ti
stoput
koliko
mi
daš
I'll
return
it
to
you
a
hundred
times
over
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Love
me
tonight
so
I
can
forget
I
da
na
njega
ne
mislim
And
I
won't
think
about
him
Évaluez la traduction
1
Stvari Lagane
2 Sićaš Li Se Lungo Mare
3 Srce Srne Koja Drhti
4 Mirno Spavaj, Ružo Moja
5 Tajni Čuvar
6 Krila Leptira
7 Vozio Sam Cijelu Noć
8 Hodajmo Po Zvijezdama
9 Hirošima
10 Opusti Se I Uživaj
11 Dok Gitara Svira
12 Nasloni Glavu Na Moje Rame
13 Crni Labud
14 Ljubi Me Noćas
15 Dalmacijo, Sveto Ime
16 Najdraže Moje
17 Gdje Odlaziš, Kad Oči Zaklopiš
18 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
2 Sićaš Li Se Lungo Mare
3 Srce Srne Koja Drhti
4 Mirno Spavaj, Ružo Moja
5 Tajni Čuvar
6 Krila Leptira
7 Vozio Sam Cijelu Noć
8 Hodajmo Po Zvijezdama
9 Hirošima
10 Opusti Se I Uživaj
11 Dok Gitara Svira
12 Nasloni Glavu Na Moje Rame
13 Crni Labud
14 Ljubi Me Noćas
15 Dalmacijo, Sveto Ime
16 Najdraže Moje
17 Gdje Odlaziš, Kad Oči Zaklopiš
18 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.