Paroles et traduction Severine - La La Mélodie

La La Mélodie

La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la?
La, la, la mélodie

Pour oublier un amour qui n'est plus
Ma chanson un jour est revenue
Les paroles, souvent on les cherche en vain
Quand un amour finit
Les paroles s'en vont, mais l'air vous revient
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie

Ô, dites-moi, avez-vous decidé
D'oublier l'amour à tout jamais?
Quand un air obsédant vient vous rappeler
Ces beaux jours de la vie
Vous cherchez les paroles et puis vous chantez
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie.

The Melody

La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la?
La, la, la melody

To forget a love that's no more
My song one day returned
The lyrics, we often search for in vain
When a love ends
The lyrics go away, but the tune comes back to you
La, la, la melody

It went la, la, la...
Remember la, la, la
La, la, la melody

Oh, tell me, have you decided
To forget love forever?
When a haunting tune comes to remind you
Of those beautiful days of life
You search for the lyrics and then you sing
La, la, la melody

It went la, la, la...
Remember la, la, la
La, la, la melody

It went la, la, la...
Remember la, la, la
La, la, la melody.