Paroles et traduction Severine - La La Mélodie

La La Mélodie

La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la?
La, la, la mélodie

Pour oublier un amour qui n'est plus
Ma chanson un jour est revenue
Les paroles, souvent on les cherche en vain
Quand un amour finit
Les paroles s'en vont, mais l'air vous revient
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie

Ô, dites-moi, avez-vous decidé
D'oublier l'amour à tout jamais?
Quand un air obsédant vient vous rappeler
Ces beaux jours de la vie
Vous cherchez les paroles et puis vous chantez
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie

Ça faisait la, la, la...
Souviens toi la, la, la
La, la, la mélodie.

Ля Ля Мелодия

Ля, ля, ля
Ля, ля, ля
Ля, ля, ля
Ля, ля, ля?
Ля, ля, ля мелодия

Чтобы забыть любовь, которой больше нет
Моя песня однажды вернулась
Слова, часто мы ищем их напрасно
Когда любовь заканчивается
Слова уходят, но мотив возвращается к тебе
Ля, ля, ля мелодия

Это было ля, ля, ля...
Помнишь ля, ля, ля
Ля, ля, ля мелодия

О, скажи мне, ты решил
Забыть любовь навсегда?
Когда навязчивый мотив напоминает тебе
Эти прекрасные дни жизни
Ты ищешь слова и затем поешь
Ля, ля, ля мелодию

Это было ля, ля, ля...
Помнишь ля, ля, ля
Ля, ля, ля мелодия

Это было ля, ля, ля...
Помнишь ля, ля, ля
Ля, ля, ля мелодия.