Severine - Sympathie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Severine - Sympathie




Sympathie
Sympathy
Imaginez la vie comme un désert
Imagine life like a desert
Et pas une âme sur cette terre
And not a soul on this earth
Imaginez le silence et la nuit
Imagine the silence and night
Tout l'espoir d'être aimé qui s'en fuit
All the hope of being loved is gone
La sympathie, nous en avons besoin
Sympathy, we need it
La symapthie, a mon ami
Sympathy, my friend
La sympathie, d'un regard de nouement
Sympathy, from a look of sympathy
La sympathie, ce n'est rien et pourtant ça suffit
Sympathy, it's nothing and yet it's enough
Je t'ai perdu dans un monde insensé
I lost you in a crazy world
Tu est venu tout a changé
You came, everything changed
Vers le soleil nous marcherons sans peur
Towards the sun we will walk without fear
En prenant notre part du bonheur
Taking our share of happiness
La sympathe, s'est emparée l'amour
Sympathy, has taken possession of love
La sympathie, o mon amour
Sympathy, oh my love
La sympathie, qui grandit chaque jour
Sympathy, that grows every day
Doucement, tendrement nous unit.
Gently, tenderly unites us.





Writer(s): Georges Aber, Rare Bird


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.