Paroles et traduction Severino - Du bist meine Eins

Du bist meine Eins

Wieso sagst Du mir jetzt
Schatz ich muss gehen
Baby ich sag Dir
Ich kann Dir nicht widerstehen
Deine Art wie Du lächelst
Es tut einfach so weh
Dir mal einen Tag nicht
In die Augen zu sehen

Verstehst Du's nicht
Ich bin verrückt nach Dir
Deine Lippen so zart wie ein Honigmeer
Ich halt Dich fest
Drück Dich ganz ran an mich
Und flüster Dir ins Ohr
Ich liebe Dich

Du bist meine eins
Und ich lass Dich nicht allein
Liebesglück zu zweit
Ja ich will es mit Dir teilen
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Gib mir deine Hand
Dann sind wir frei

Der Gedanke daran
Dass Du bei 'nem andern in den Armen liegst
Ich verrecke daran wenn ich dran denk
Wie er Dich ganz nah an sich zieht

Nur Du und ich
Wir zwei allein
So soll es sein
Ich nimm Dich mit
In die Ewigkeit

Verstehst Du's nicht
Ich bin verrückt nach Dir
Deine Lippen so zart wie ein Honigmeer (Baby ich liebe sie)
Ich halt dich fest
Drück dich ganz ran an mich
Und ich flüster Dir ins Ohr
Ich liebe Dich

Du bist meine Eins
Und ich lass Dich nicht allein
Liebesglück zu zweit
Ja ich will es mit Dir teilen
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Gib mir Deine Hand
Dann sind wir frei

Du bist meine Eins
Und ich lass Dich nicht allein
Liebesglück zu zweit
Ja ich will es mit Dir teilen
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Gib mir Deine Hand
Dann sind wir frei

Gib mir Deine Hand
Dann sind wir frei

Ты моя единственная

Почему ты говоришь мне сейчас,
Милая, я должен идти?
Детка, я говорю тебе,
Я не могу тебе сопротивляться.
Твоя манера улыбаться,
Это так больно,
Хоть день не
Смотреть тебе в глаза.

Разве ты не понимаешь?
Я без ума от тебя.
Твои губы нежны, как море мёда.
Я держу тебя крепко,
Прижимаю тебя к себе,
И шепчу тебе на ухо:
"Я люблю тебя".

Ты моя единственная,
И я не оставлю тебя одну.
Счастье любви вдвоём,
Да, я хочу разделить его с тобой.
Только ты и я, до самой вечности.
Дай мне свою руку,
Тогда мы будем свободны.

Одна мысль о том,
Что ты лежишь в объятиях другого,
Я умираю от этой мысли,
Как он прижимает тебя к себе.

Только ты и я,
Мы вдвоём,
Так и должно быть.
Я возьму тебя с собой
В вечность.

Разве ты не понимаешь?
Я без ума от тебя.
Твои губы нежны, как море мёда. (Детка, я люблю их)
Я держу тебя крепко,
Прижимаю тебя к себе,
И шепчу тебе на ухо:
"Я люблю тебя".

Ты моя единственная,
И я не оставлю тебя одну.
Счастье любви вдвоём,
Да, я хочу разделить его с тобой.
Только ты и я, до самой вечности.
Дай мне свою руку,
Тогда мы будем свободны.

Ты моя единственная,
И я не оставлю тебя одну.
Счастье любви вдвоём,
Да, я хочу разделить его с тобой.
Только ты и я, до самой вечности.
Дай мне свою руку,
Тогда мы будем свободны.

Дай мне свою руку,
Тогда мы будем свободны.