Paroles et traduction Sevil Sevinc - Ey Ürək

Ey Ürək

Hər bir hisslərin, şirin sözlərin
Yalandır hər şeyin inan
Amma sən demə, qurduğum xəyal
Əvvəlindən yalan
Sənli dünyamın yoxmuş anlamı
Söylə çarəsi varmı?
Amma mən hər an, sevdim hər zaman
İndi sənsiz olarmı?
Sevginin yolu yalanlarla doluymuş, dolu
Min bir xəyal quran ürəyim, buymuş sonu
Ey ürək, bu qədər qəmi
çəkəcək gücün varmı?
Deyir unut, yenidən başlayaq
Bu qəlb acıyla yaşarmı?
Ey ürək, yaşananları
Unutacaq dözüm varmı?
Deyir inan, amma bilmir o
Bu qəlb acıyla atarmı?
Hər bir hisslərin, şirin sözlərin
Yalandır hər şeyin inan
Amma sən demə, qurduğum xəyal
Əvvəlindən yalan
Sənli dünyamın yoxmuş anlamı
Söylə çarəsi varmı?
Amma mən hər an, sevdim hər zaman
İndi sənsiz olarmı?
Sevginin yolu yalanlarla doluymuş, dolu
Min bir xəyal quran ürəyim, buymuş sonu
Ey ürək, bu qədər qəmi
çəkəcək gücün varmı?
Deyir unut, yenidən başlayaq
Bu qəlb acıyla yaşarmı?
Ey ürək, yaşananları
Unutacaq dözüm varmı?
Deyir inan, amma bilmir o
Bu qəlb acıyla atarmı?
(Ey ürək, ürək)
(Ey ürək, ürək)
Ey ürək, bu qədər qəmi
çəkəcək gücün varmı?
Deyir unut, yenidən başlayaq
Bu qəlb acıyla yaşarmı?
Ey ürək, yaşananları
Unutacaq dözüm varmı?
Deyir inan, amma bilmir o
Bu qəlb acıyla atarmı?

My Heart

All your feelings, sweet words
Believe me, everything is a lie
But don't say, the dream I built
Was a lie from the start
My world with you had no meaning
Tell me, is there a remedy?
But I loved you every moment, always
Can I be without you now?
The path of love is full of lies, full
My heart that dreamt a thousand dreams, this is its end
My heart, do you have the strength
To bear so much sorrow?
You say forget, let's start again
Can this heart live with pain?
My heart, what happened
Do I have the patience to forget?
You say believe, but you don't know
Can this heart beat with pain?
All your feelings, sweet words
Believe me, everything is a lie
But don't say, the dream I built
Was a lie from the start
My world with you had no meaning
Tell me, is there a remedy?
But I loved you every moment, always
Can I be without you now?
The path of love is full of lies, full
My heart that dreamt a thousand dreams, this is its end
My heart, do you have the strength
To bear so much sorrow?
You say forget, let's start again
Can this heart live with pain?
My heart, what happened
Do I have the patience to forget?
You say believe, but you don't know
Can this heart beat with pain?
(My heart, my heart)
(My heart, my heart)
My heart, do you have the strength
To bear so much sorrow?
You say forget, let's start again
Can this heart live with pain?
My heart, what happened
Do I have the patience to forget?
You say believe, but you don't know
Can this heart beat with pain?