Paroles et traduction Sevil Sevinc - Sevdiyim Adam

Sevdiyim Adam

Mən o insanin dəlisiyəm
Mənə öl desə oləsiyəm
O mənim ömrum həyatim
Məndə yarimin nəfəsiyəm
Onu hec kim sevə bilməz
Ne qədər ki sevirəm mən
Odur qəlbimin dərinliklərində
Gizletdiyim hemin adam
Odur sevdiyim adam onun ürəyində
Başqa bir yeri tamam
Daha ne qəm var nə de kədər
Məni sevdiyim məni sevər
Deme xoş gün görməmişəm
Onu gördüyüm günə qədər
Onu hec kim sevə bilmez nə qeder ki sevirəm mən
Odur qəlbimin dərinliklərində gizletdiyim həmin adam
Odur sevdiyim adam onun ürəyində başqa bir yeri tamam

Любимый мужчина

Я схожу по нему с ума,
Я готова умереть за него.
Он моя жизнь, моя судьба,
А я - его дыхание.
Никто не сможет любить его так,
Как люблю его я.
Он в глубине моего сердца,
Тот самый, кого я скрываю.
Он - мой любимый, и в его сердце
Больше нет места ни для кого.
Нет больше ни горя, ни печали,
Ведь любимый мой любит меня.
Не говорите, что я не знала счастья
До того дня, как встретила его.
Никто не сможет любить его так, как люблю его я.
Он в глубине моего сердца, тот самый, кого я скрываю.
Он - мой любимый, и в его сердце больше нет места ни для кого.