Paroles et traduction Sevin - Let It Rain

Let It Rain

I know sleep is related to death so its do or die
They said the sky is the limit, I'm shooting high
Unless I got court i ain't in a suit and tie
All star in this block sport since Junior High
I'd be a lie if I said it had no effect
Gang of homies died trying to be a Boeing Jet
That means fly if you ain't knowing yet
Most never know its two sides until the coin is set
Nigga, my mental issues got issues
Raised on the block if they diss you pop pistols
I got more dead friends than I can count now
And I don't wear watch don't like to see my countdown
The hood will think you balling if you weigh a few
You try to help them but its hard when they betraying you
I see its finna be a like summer hold on, Hello?
(Yo is Sevin there?) naw nigga wrong number

Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain
Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain

Yea
And its hard to feel the sun when your hearts cold
Feeling like a blind man at an art show
I be drinking all night to the bar's closed popping narcos
Until I'm higher than a stars nose
Life's cooking me slow over the charcoals
Packed for the guilt trip got a whole car load
Did they jump the gun or did I start slow
Tried to read between them lines, bar-code
I know I'll receive what I'm praying for
If I can stay on knees like I'm laying floors
It takes work to be great what you playing for
This worlds seems fake so I stay in doors
(I don't want to fail you no no), I swear I don't
(So much I want to tell you Lord)
I got so many sins to confess
I can't wait to put an end to this stress, yes

Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain
Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain

Right
And this is for my two brothers
Rest in peace man the streets miss you
I'm still here wishing I can sleep with you
They say its wrong to fornicate but without sex
Me and death would have a boring date
My tears don't fall from my broken eyes
I guess its like trying to make the ocean cry
I'm prepared for them all though I hope I die
When I see you Lord I hope your arms is open wide
Soaked in pride for the gang threw my soul aside
Trying to live a double life like there's no divide
I'm so cold inside lost without your warming love
Cursed to walk with no umbrella in a storm of blood
Is my pain and my stress worth mentioning
I feel so chained to the flesh that I'm tempted in
I was not with it before but I repent for sin
And I hear you knocking at the door, so enter in

Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain
Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain
Its so hard loving, heart ain't budging
When your this deep in the game
I'm so used to this weather
I'm like let it rain

Пусть идет дождь

Я знаю, сон сродни смерти, поэтому пан или пропал
Они сказали, что небо - предел, я целюсь высоко
Если только у меня нет суда, я не в костюме и галстуке
Звезда в этом блочном спорте еще со средней школы
Я бы солгал, если бы сказал, что это не имеет никакого эффекта
Куча корешей умерло, пытаясь стать Боингом
Это значит летать, если ты еще не понял
Большинство никогда не знает, что у медали две стороны, пока монета не брошена
Братан, у моих психических проблем есть проблемы
Вырос на районе, если тебя диссают, хватайся за пушки
У меня сейчас больше мертвых друзей, чем я могу сосчитать
И я не ношу часы, не люблю видеть свой обратный отсчет
Район будет думать, что ты крутой, если ты весишь пару килограммов
Ты пытаешься им помочь, но это трудно, когда они тебя предают
Я вижу, это будет похоже на лето, держись, алло?
(Йоу, это Севин?) Неа, братан, неправильный номер

Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь
Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь

Да
И трудно чувствовать солнце, когда твое сердце холодно
Чувствую себя как слепой на выставке искусств
Я пью всю ночь до закрытия баров, глотая наркотики
Пока не становлюсь выше звездного носа
Жизнь медленно готовит меня на углях
Собранный в дорогу с чувством вины, у меня целый багажник
Они выстрелили первыми, или я стартовал медленно?
Пытался читать между строк, штрих-код
Я знаю, что получу то, о чем молюсь
Если смогу стоять на коленях, как будто кладу полы
Требуется труд, чтобы стать великим, ради чего ты играешь?
Этот мир кажется фальшивым, поэтому я остаюсь дома
(Я не хочу подвести тебя, нет, нет), клянусь, не хочу
(Так многое хочу тебе рассказать, Господи)
У меня так много грехов, в которых нужно признаться
Не могу дождаться, чтобы покончить с этим стрессом, да

Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь
Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь

Верно
И это для моих двух братьев
Покойтесь с миром, мужики, улицы скучают по вам
Я все еще здесь, хотел бы я спать с вами
Говорят, блудить - это грех, но без секса
У нас со смертью было бы скучное свидание
Мои слезы не падают из моих разбитых глаз
Наверное, это как пытаться заставить океан плакать
Я готов ко всему, хотя надеюсь, что умру
Когда я увижу тебя, Господи, надеюсь, твои объятия будут широко раскрыты
Пропитанный гордостью за банду, отбросил свою душу в сторону
Пытаясь жить двойной жизнью, как будто нет разделения
Мне так холодно внутри, я потерян без твоей согревающей любви
Проклят ходить без зонта в буре крови
Стоит ли упоминать о моей боли и стрессе?
Я чувствую себя настолько прикованным к плоти, что поддаюсь искушению
Раньше я не был с тобой, но я раскаиваюсь в грехе
И я слышу, как ты стучишь в дверь, так войди

Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь
Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь
Так сложно любить, сердце не дрогнет
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я говорю, пусть идет дождь