Paroles et traduction Sevn Alias feat. Jairzinho - Zonder Jou

Zonder Jou

Ik weet niet wat het is, maar verlies m'n focus
Bij het denken aan jou
Dat alles goed gaat komen, wil ik best geloven
Maar dat kan niet zonder jou
Oeh-oh, oeh-oh, ya
Oeh-oh, dat kan niet zonder jou, zonder jou
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is, maar verlies m'n focus
Maar vanaf het moment dat ik jou zag staan
In het verleden zijn we zoveel dingen mis gelopen
Maar ik kan jou niet laten gaan
Ik weet dat 't fout ging
Ik wil mijn zin, jij wil jou zin
We kunnen zoeken naar de juiste verhouding
Hou het real met me, zet je recht met 'n trouwring, met 'n trouwring
Saucin', saucin' tot ik warmte bij jou vind
Ik pull up bij je front door, if yo callin'
Ben je down, kom ik je checken in de mornin', in de mornin' ya
Ik weet niet wat het is, maar verlies m'n focus
Bij het denken aan jou
Dat alles goed gaat komen, wil ik best geloven
Maar dat kan niet zonder jou
Oeh-oh, oeh-oh, ya
Oeh-oh, dat kan niet zonder jou, zonder jou
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Zonder jou
(oh-oh-oh-oh-oh)
Ik weet niet wat het is, maar verlies m'n focus
Bij het denken aan jou
Dat alles goed gaat komen, wil ik best geloven
Maar dat kan niet zonder jou
Oeh-oh, oeh-oh, ya
Oeh-oh, dat kan niet zonder jou, zonder jou
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Baby gyal tell me
I got plenty of women, no one help me
You the only gyal me want
You skin soft, you lookin' so healthy
Ik wil komen in je aura
Je hebt zelf nog niet door dat je me lauw maakt
Schat je hoeft niet bang te zijn dat het fout gaat
Ik ga je laten zien dat ik je m'n vrouw maak
Ey, laat je niet in de kou staan
Want een dame zoals jij, dat is goud waard
Doe niet alsof je niet weet dat dit over jou gaat
Al die dingen die ik zeg, zeg ik jou vaak, ey (ey, ey, ey, ey)
Ik weet niet wat het is, maar verlies m'n focus
Bij het denken aan jou
Dat alles goed gaat komen, wil ik best geloven
Maar dat kan niet zonder jou
Oeh-oh, oeh-oh, ya
Oeh-oh, dat kan niet zonder jou, zonder jou
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben, kwijt ben
Jou zijn, jou zijn
Ik wil met, ik wil met
Nu ik jou kwijt ben (oh-oh-oh-oh-oh)
Zonder jou
(oh-oh-oh-oh-oh)

Sans Toi

Je ne sais pas ce que c'est, mais je perds ma concentration
Quand je pense à toi
Que tout va bien se passer, je veux bien le croire
Mais ça ne peut pas se faire sans toi
Oeh-oh, oeh-oh, ouais
Oeh-oh, ça ne peut pas se faire sans toi, sans toi
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Je ne sais pas ce que c'est, mais je perds ma concentration
Mais à partir du moment où je t'ai vue
Dans le passé, on a raté tellement de choses
Mais je ne peux pas te laisser partir
Je sais que ça a mal tourné
Je veux ce que je veux, tu veux ce que tu veux
On peut chercher le bon équilibre
Sois honnête avec moi, engage-toi avec une alliance, avec une alliance
Je "saucin", je "saucin" jusqu'à ce que je trouve la chaleur auprès de toi
Je débarque devant chez toi, si tu appelles
Si t'es partante, je viens te chercher le matin, le matin ouais
Je ne sais pas ce que c'est, mais je perds ma concentration
Quand je pense à toi
Que tout va bien se passer, je veux bien le croire
Mais ça ne peut pas se faire sans toi
Oeh-oh, oeh-oh, ouais
Oeh-oh, ça ne peut pas se faire sans toi, sans toi
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Sans toi
(oh-oh-oh-oh-oh)
Je ne sais pas ce que c'est, mais je perds ma concentration
Quand je pense à toi
Que tout va bien se passer, je veux bien le croire
Mais ça ne peut pas se faire sans toi
Oeh-oh, oeh-oh, ouais
Oeh-oh, ça ne peut pas se faire sans toi, sans toi
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Bébé dis-moi
J'ai plein de femmes, aucune ne m'aide
T'es la seule fille que je veux
Ta peau est douce, tu as l'air en pleine forme
Je veux entrer dans ton aura
Tu ne te rends même pas compte que tu me rends fou
Bébé, n'aie pas peur que ça tourne mal
Je vais te montrer que je peux faire de toi ma femme
Hé, ne te laisse pas abattre
Parce qu'une femme comme toi, ça vaut de l'or
Ne fais pas comme si tu ne savais pas que je parle de toi
Toutes ces choses que je dis, je te les dis souvent, hé (hé, hé, hé, hé)
Je ne sais pas ce que c'est, mais je perds ma concentration
Quand je pense à toi
Que tout va bien se passer, je veux bien le croire
Mais ça ne peut pas se faire sans toi
Oeh-oh, oeh-oh, ouais
Oeh-oh, ça ne peut pas se faire sans toi, sans toi
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue, perdue
Être toi, être toi
Je veux être avec, je veux être avec
Maintenant que je t'ai perdue (oh-oh-oh-oh-oh)
Sans toi
(oh-oh-oh-oh-oh)