Sevn Alias - 6 Million Ways - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sevn Alias - 6 Million Ways




6 Million Ways
6 Million Ways
De weg naar money is a long road
The road to money is a long one, baby
Hoofd omhoog, niet terugkijken
Head up, don't look back
Ik kan niet dalen, ik moet stijgen net drugsprijzen
I can't fall, gotta rise like drug prices
Ze zeggen alles wat je doet ga je terugkrijgen
They say everything you do comes back around
Dus werk hard, niks wat ik doe mag op geluk lijken
So I work hard, nothing I do can look like luck
M'n focus op papier en ik ontvlucht meiden
My focus on paper, and I'm escaping girls
Tijd is geld, ik kan niet te lang met je zus blijven
Time is money, can't stay with your sister too long
Wil nog niet dood, dus ik ben scherp net een knife
Don't wanna die yet, so I'm sharp like a knife
Want ik zie backstabbers, maar laat me niet in de rug snijden
'Cause I see backstabbers, but won't let them cut me in the back
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time, ey
Wasteman don't waste my time, ey
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time
Wasteman don't waste my time
6 million ways to get paid
6 million ways to get paid
7 days straight met die nine
7 days straight with that nine
Op zoek naar 10 backs wil een M zien
Looking for 10 stacks, wanna see an M
Dus ben op de weg M6
So I'm on the road, M6
Duw 10 packs we trekken niet aan je handbag
Pushing 10 packs, we ain't pulling on your handbag
Dus doe relaxed wanneer we langslopen
So relax when we walk by
Want je komt bang over
'Cause you're looking scared
Ik zoek naar buit niks aan de hand gozer
I'm looking for loot, nothing's wrong, dude
Ik ben op paper als een krantloper
I'm on paper like a paperboy
Jij was op paper maar loopt langzaam leeg; zandloper
You were on paper but running low; hourglass
Ey, nieuwe spelers mannen zijn
Ey, new players, men are
gedegradeerd als de Graafschap Zie geen competitie
Relegated like De Graafschap, see no competition
Alias Picasso kan je schetsen compositie
Alias Picasso, can sketch you a composition
Timing excellent ben op locatie en positie
Timing excellent, I'm on location and in position
Iedereen heeft honger broeder beter laat je niet zien
Everyone's hungry, brother, better not show yourself
In de hood we robbin' some de hele buurt op expeditie
In the hood we robbin', the whole neighborhood on expedition
Als je hoort dat zeven niet echt is dan klopt er iets niet
If you hear that seven ain't real, then something's wrong
Gekomen van de grond ben opgestaan ik maak van niets iets
Came from the ground, I rose up, I make something out of nothing
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time, ey
Wasteman don't waste my time, ey
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time
Wasteman don't waste my time
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time, ey
Wasteman don't waste my time, ey
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time
Wasteman don't waste my time
Neem een hijs, stack al die money uit de kraan komt als water
Take a hit, stack all that money, it flows like water from the tap
Ik grijp het, ik zoek een bad bitch die niet klaagt, ze begrijpt het
I grab it, I'm looking for a bad bitch who don't complain, she gets it
M'n oude bitch geskipt ben moe van haar, ey, Pfeiffer
Skipped my old bitch, tired of her, ey, Pfeiffer
Velen van ze zien me liever laag maar ik steiger
Many of them prefer to see me low, but I'm rising
Gekomen uit de jungle, Mufasa, ben geen tijger
Came from the jungle, Mufasa, I ain't no tiger
Lion lion lion, geen geblaf ik kom bijten
Lion lion lion, no barking, I come to bite
Als m'n bradda belt ben ik daar ik kom tijdig
If my brother calls, I'm there, I come on time
In goede en slechte tijden, net Aysen
In good and bad times, like Aysen
Ze weten dat ik ben op dat wat geld heet
They know I'm on that money thing
Het kan mis gaan maar meestal hebben we wel beet
It can go wrong, but most of the time we got a bite
Ik lift niet met je mee broer ik ben selfmade
I ain't hitching a ride with you, bro, I'm self-made
Eigen baas ik ga je laten zien hoe ik mezelf pay
My own boss, I'ma show you how I pay myself
Weet nog dat ik niet verdiende, dat verdiende ik
Still remember when I didn't earn, I deserved that
Want doe je niks, dan verdien je niks, nu ben ik well paid
'Cause if you don't do nothing, you earn nothing, now I'm well paid
En ik heb die ding op mezelf, neem hem zelf mee
And I got that thing on me, I take it myself
Type nigger die geen medelijden met een held heeft
Type of guy who ain't got no sympathy for a hero
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time, ey
Wasteman don't waste my time, ey
6 million ways to die, yeah
6 million ways to die, yeah
Bro dat is the way of life, ey
Girl, that's the way of life, ey
Tijd tikt niet meer, het slide, enne
Time ain't ticking no more, it's sliding, and
Wasteman don't waste my time
Wasteman don't waste my time
6 million ways to die
6 million ways to die
6 million ways to die
6 million ways to die





Writer(s): JULIEN WILLEMSEN, SEVAIO R MOOK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.