Paroles et traduction Sevyn Streeter - Shoulda Been There (Interlude)

Shoulda Been There (Interlude)

Before this go wrong
We should take a break
Cause you feel like you know
You know everything
Before I go and say
Some things I′m gon regret to you
I'mma call up my ladies
And tell them how you drove me crazy
They say the club is going up tonight
We up in there
Pour another cup tonight, cause we up in there
If you didn′t want them all on me
You shoulda been there
So why the hell you calling me
You shoulda been there
So we gonna ball, ball out, ball out ooh
My whip clean, my fit new ooh
Going up tonight we up in there
So nigg* don't be calling, calling me
You shoulda been there
I've been own my own
I know how to play
In this game of thrones
Bout to lose your queen
Cause I′ve been holding up
To try an work this out with you
You can′t respect that
So I called up my ladies
And told them how you drove me crazy
They say the club is going up tonight
We up in there
Pour another cup tonight, cause we up in there
If you didn't want them all on me
You shoulda been there
So why the hell you calling me
You shoulda been there
So we gonna ball, ball out, ball out ooh
My whip clean, my fit new ooh
Going up tonight we up in there
So nigg* don′t be calling, calling me
You shoulda been there
They say the club is going up tonight
We up in there
Pour another cup tonight, cause we up in there
If you didn't want them all on me
You shoulda been there
So why the hell you calling me
You shoulda been there
So we gonna ball, ball out, ball out ooh
My whip clean, my fit new ooh
Going up tonight we up in there
So nigg* don′t be calling, calling me
You shoulda been there
Sevyn streeter
Bobby ray
You wasn't there
I took your place

J'aurais dû être là (Interlude)

Avant que ça tourne mal
On devrait prendre une pause
Parce que tu as l'air de croire
Que tu sais tout
Avant que je ne dise
Des choses que je vais regretter de te dire
Je vais appeler mes copines
Et leur dire comment tu m'as rendue folle
Elles disent que le club déchaîne tout ce soir
On y est
On boit un autre verre ce soir, parce qu'on y est
Si tu ne voulais pas que tout le monde se jette sur moi
J'aurais dû être là
Alors pourquoi tu m'appelles ?
J'aurais dû être là
Alors on va faire la fête, se lâcher, se lâcher, oh
Ma voiture est propre, ma tenue est neuve, oh
On monte ce soir, on y est
Alors ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
J'aurais dû être là
J'ai été seule
Je sais comment jouer
Dans ce jeu de trônes
Tu es sur le point de perdre ta reine
Parce que je me suis retenue
Pour essayer de régler ça avec toi
Tu ne peux pas respecter ça
Alors j'ai appelé mes copines
Et leur ai dit comment tu m'as rendue folle
Elles disent que le club déchaîne tout ce soir
On y est
On boit un autre verre ce soir, parce qu'on y est
Si tu ne voulais pas que tout le monde se jette sur moi
J'aurais dû être là
Alors pourquoi tu m'appelles ?
J'aurais dû être là
Alors on va faire la fête, se lâcher, se lâcher, oh
Ma voiture est propre, ma tenue est neuve, oh
On monte ce soir, on y est
Alors ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
J'aurais dû être là
Elles disent que le club déchaîne tout ce soir
On y est
On boit un autre verre ce soir, parce qu'on y est
Si tu ne voulais pas que tout le monde se jette sur moi
J'aurais dû être là
Alors pourquoi tu m'appelles ?
J'aurais dû être là
Alors on va faire la fête, se lâcher, se lâcher, oh
Ma voiture est propre, ma tenue est neuve, oh
On monte ce soir, on y est
Alors ne m'appelle pas, ne m'appelle pas
J'aurais dû être là
Sevyn Streeter
Bobby Ray
Tu n'étais pas là
J'ai pris ta place