Paroles et traduction Sewerperson feat. nevrfall - SEPTEMBER P2

SEPTEMBER P2

Nevrfall
Wrote this song around 7 o′clock this morning
With the drapes open on a Wednesday while it's pouring
How can I live like this?
I was waking up at like 4 o′clock
Now I'm sleeping in but I'm up by 6

Oh, September′s gone but I still think about it
SSRIs might help but, still, my vision′s clouded
You do not see my fight 'cause, still, I smile
Last time it had been genuine, I can′t account (Okay)
I put these drugs on my tongue and pray to God it help
It doesn't, but up in this studio, I can feel myself now
I haven′t eaten in two days and my breath is foul
But I am not tryna impress no one, I'm just being myself
Won′t you take your time with me?
Past events make trust hard to believe in
I've been healed but, still, I bleed
Please, take precautions loving me

Wrote this song around 7 o'clock this morning
With the drapes open on a Wednesday while it′s pouring
How can I live like this?
I was waking up at like 4 o′clock
Now I'm sleeping in but I′m up by 6

I don't wanna hurt anymore, yeah
And I don′t wanna try anymore, yeah
I would accept my fate while I lay on the floor in the mess I have built here
I'm rotting
You use your body, we don′t use words here
My fate has taken all of me
Free will never meant too much to me
I always make the wrong decisions anyways
So I sit back and let life create

Wrote this song around 7 o'clock this morning
With the drapes open on a Wednesday while it's pouring
How can I live like this?
I was waking up at like 4 o′clock
Now I′m sleeping in but I'm up by 6

How did I do all this shit without ever leaving my room?
None of my friends are bumping my shit but I′m still on the move
Still on the move, mid-afternoon but I'm still on the juice
My baby confused, she tell me I live like there′s nothing to lose

Uh, I think I might just give up
I just made my mind up
This is no real shit, shut up
(Yeahhh) Fuck up out of here
Don't worry about my fate (Haha)

СЕНТЯБРЬ Ч2

Nevrfall
Написал эту песню около 7 утра сегодня,
При открытых шторах в среду, пока льет дождь.
Как я могу так жить?
Я просыпался в 4 утра,
Теперь сплю дольше, но все равно встаю к 6.

О, сентябрь прошел, но я все еще думаю о нем.
Антидепрессанты могут помочь, но мое зрение все еще затуманено.
Ты не видишь моей борьбы, потому что я все еще улыбаюсь.
В последний раз, когда моя улыбка была искренней, я уже и не помню (Ладно).
Я кладу эти таблетки на язык и молюсь Богу, чтобы помогло.
Не помогает, но здесь, в студии, я снова чувствую себя собой.
Я не ел два дня, и у меня ужасное дыхание.
Но я не пытаюсь ни на кого произвести впечатление, я просто остаюсь собой.
Не уделишь ли ты мне немного своего времени?
Прошлые события мешают мне верить.
Я исцелился, но все еще кровоточу.
Пожалуйста, будь осторожна, любя меня.

Написал эту песню около 7 утра сегодня,
При открытых шторах в среду, пока льет дождь.
Как я могу так жить?
Я просыпался в 4 утра,
Теперь сплю дольше, но все равно встаю к 6.

Я больше не хочу страдать, да.
И я больше не хочу пытаться, да.
Я бы принял свою судьбу, лежа на полу в беспорядке, который я здесь устроил.
Я гнию.
Ты используешь свое тело, мы здесь не используем слова.
Моя судьба забрала меня всего.
Свобода воли никогда не значила для меня слишком много.
Я все равно всегда принимаю неправильные решения.
Поэтому я просто сижу сложа руки и позволяю жизни творить.

Написал эту песню около 7 утра сегодня,
При открытых шторах в среду, пока льет дождь.
Как я могу так жить?
Я просыпался в 4 утра,
Теперь сплю дольше, но все равно встаю к 6.

Как я сделал все это дерьмо, ни разу не выходя из своей комнаты?
Никто из моих друзей не слушает мою музыку, но я все еще в движении.
Все еще в движении, середина дня, но я все еще под кайфом.
Моя малышка в замешательстве, она говорит, что я живу так, будто мне нечего терять.

Э-э, думаю, я просто сдамся.
Я только что решил.
Это не всерьез, заткнись.
(Дааа) Убирайся отсюда.
Не беспокойся о моей судьбе (Хаха).