Paroles et traduction Seweryn Krajewski - Tkanina
Gdybym
był
krawcem
czasu
If
I
were
the
tailor
of
time
To
po
nocach,
skrycie
Then
I
would,
in
the
darkness
of
the
night,
Szyłbym
dla
smutnych
ludzi
Sew
new
happy
lives
Nowe,
szczęśliwe
życie
For
all
the
sad
people
Nowe,
szczęśliwe
życie
New
happy
lives
Piękne
jak
spod
igły
Beautiful
as
if
fresh
from
a
needle
I
trwałe
tak,
że
miłość
And
so
durable
that
love
Nie
zniszczy
się
nigdy
Would
never
destroy
them
Z
jednej
tkaniny
We
are
all
made
Wszyscy
jesteśmy
From
the
same
fabric
Co
się
wyciera
Which
wears
out
Strzępi
przez
lata
And
tears
over
the
years
Lecz
jeśli
chcemy
But
if
we
want
to
Te
wszystkie
dziury
All
those
holes
Miłością
da
się
załatać
Can
be
patched
with
love
Na
chłody
dałbym
ludziom
I
would
give
people
Podszewkę
nadziei
A
warm
lining
of
hope
W
rękawy
po
uśmiechu
In
their
sleeves
a
smile
Gdy
ktoś
się
rozkleił
For
when
someone
falls
apart
A
dzieciom,
w
oczach
których
And
for
the
children,
in
whose
eyes
Nie
migoce
szczęście
Happiness
does
not
sparkle
Dałbym
na
całe
życie
I
would
give
them
Nowe
życie
zastępcze
A
replacement
life
Z
jednej
tkaniny
We
are
all
made
Wszyscy
jesteśmy
From
the
same
fabric
Co
się
wyciera
Which
wears
out
Strzępi
przez
lata
And
tears
over
the
years
Lecz
jeśli
chcemy
But
if
we
want
to
Te
wszystkie
dziury
All
those
holes
Miłością
da
się
załatać
Can
be
patched
with
love
Lecz
jeśli
chcemy
But
if
we
want
to
Te
wszystkie
dziury
All
those
holes
Miłością
da
się
załatać
Can
be
patched
with
love
Évaluez la traduction
1
Obudz Serca
2 Zlota Jablon
3 Co to Jest Czulosc
4 Pokochaj Ten Wiek
5 Mietowe Pocalunki
6 Nic To
7 Tkanina
8 Nagroda Za Odwage
9 Zasnij Duszko
10 Kto Kochal Raz
11 Tak Malutko
12 Wiecej Wiary
13 Jak z Dylana
2 Zlota Jablon
3 Co to Jest Czulosc
4 Pokochaj Ten Wiek
5 Mietowe Pocalunki
6 Nic To
7 Tkanina
8 Nagroda Za Odwage
9 Zasnij Duszko
10 Kto Kochal Raz
11 Tak Malutko
12 Wiecej Wiary
13 Jak z Dylana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.