Paroles et traduction Seweryn Krajewski - Czekasz na tę jedną chwilę

Czekasz na tę jedną chwilę

Czekasz na tę jedną chwilę,
Serce jak szalone bije,
Zrozumiałem po co zyję,
Wiem że czujesz to co ja.
Ej za krótko trwa godzina,
Niech się chwila ta zatrzyma,
Moim szczęściem chcę nakarmić,
Calutki świat zdziwiony tak.

Wielka miłość nie wybiera,
Czy jej chcemy nie pyta nas wcale,
Wielka miłośc wielka siła zostaniemy jej wierni na zawsze.

Miną lata gwiazdy zgasna,
Fotografie w głowie zasną,
Gdy nas ludzka złość rozłaczy,
Ja i tak odnajdę Cię,
Kiedy rozum kaze zwątpić,
Czekaj zadrzy swiecy płomień,
Bo po drugiej rzeki stronie,
Ja dobrze wiem tam ogród jest.

Wielka miłość nie wybiera,
Czy jej chcemy nie pyta nas wcale,
Wielka miłośc wielka siła zostaniemy jej wierni na zawsze.

Ждешь этот единственный миг

Ждешь этот единственный миг,
Сердце, как безумное, бьётся,
Я понял, для чего живу,
Знаю, ты чувствуешь то же, что и я.
Эх, слишком короток этот час,
Пусть этот миг остановится,
Хочу своим счастьем накормить
Весь мир, так удивлённый.

Большая любовь не выбирает,
Хотим ли мы её, не спрашивает нас совсем,
Большая любовь, большая сила, мы останемся ей верны навсегда.

Пройдут года, звёзды погаснут,
Фотографии в голове уснут,
Когда нас человеческая злость разлучит,
Я всё равно найду тебя,
Когда разум велит усомниться,
Жди, пусть дрогнет пламя свечи,
Ведь по ту сторону реки,
Я точно знаю, там есть сад.

Большая любовь не выбирает,
Хотим ли мы её, не спрашивает нас совсем,
Большая любовь, большая сила, мы останемся ей верны навсегда.