Paroles et traduction Sex Appeal - Manga Maniac

Manga Maniac

He's a manga, manga, manga maniac
He loves them all the ladies in the paperback
Some pretty girls are dancing on the cover
In white and black
Cause he's a manga, manga maniac

Some boys like to flirt with every pretty girl they see
Some boys want to touch a beauty in their fantasies
Some boys come home drunk in the middle of the night
Some boys like their cigarettes and some boys really love to fight

He's a manga, manga, manga maniac
He loves them all the ladies in the paperback
Some pretty girls are dancing on the cover
And in his dreams he wants to be their lover
Manga, manga, manga maniac

The way he acts is giving me a heart attack
Wants me to look like the hooker in the comicbook
In white and black
Cause he's a manga, manga maniac

But I like something that is really fun
I want to be alone, when my baby is gone
Unpack all my stuff, well I can't get enough
With the manga in my hand I jump into my wonderland

Some boys do it once and some boys do it twice a day
Some boys are making love in their very special way
Some boys love to kiss every single little spot
Some boys like it cool and some boys want it really hot

Маньяк манги

Он маньяк, маньяк, маньяк манги,
Он обожает всех красоток на страницах книг,
Милашки пляшут на обложке
В чёрно-белых тонах,
Ведь он маньяк, маньяк манги.

Некоторые парни флиртуют с каждой красоткой,
Некоторые парни мечтают о прикосновениях к красавицам в своих фантазиях,
Некоторые парни приходят домой пьяными посреди ночи,
Некоторые парни любят сигареты, а некоторые обожают драться.

Он маньяк, маньяк, маньяк манги,
Он обожает всех красоток на страницах книг,
Милашки пляшут на обложке,
И во снах он хочет быть их любовником.
Маньяк, маньяк, маньяк манги.

Его поведение вызывает у меня сердечный приступ,
Хочет, чтобы я выглядела как проститутка из комиксов
В чёрно-белых тонах,
Ведь он маньяк, маньяк манги.

Но мне нравится что-то по-настоящему весёлое,
Я хочу побыть одна, когда мой милый уйдёт,
Распаковать все свои вещи, ведь мне всегда мало,
С мангой в руке я прыгаю в свою страну чудес.

Некоторые парни делают это раз, а некоторые дважды в день,
Некоторые парни занимаются любовью по-своему,
Некоторые парни любят целовать каждый сантиметр,
Некоторые парни любят прохладу, а некоторые настоящую страсть.