Paroles et traduction Sex Pistols - No Feelings (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Feelings (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
Никаких чувств (В прямом эфире из 76 клуба, Бертон-на-Трент / 24 сентября 1976)
I've
seen
you
in
the
mirror
when
the
story
began
and
Я
видел
тебя
в
зеркале,
когда
всё
начиналось,
I
fell
in
love
with
you
I
love
yer
mortal
sin
Я
влюбился
в
тебя,
я
люблю
твой
смертный
грех,
Your
brains
are
locked
away
but
I
love
your
company
Твой
мозг
заперт,
но
мне
нравится
твоя
компания,
I
only
ever
leave
you
when
you
got
no
money
Я
оставлю
тебя
только
когда
у
тебя
не
будет
денег,
I
got
any
emotions
for
anybody
else
you
better
understand
У
меня
есть
эмоции
только
к
себе,
ты
должен
понять,
I'm
in
love
with
myself
myself
Я
влюблен
в
себя,
в
себя,
my
beautiful
self
в
своё
прекрасное
"я".
A
no
feelings
no
feelings
for
anybody
else
Никаких
чувств,
никаких
чувств
к
кому-либо
еще,
Hello
and
goodbye
and
a
runaround
Sue
Привет
и
прощай,
и
бегом
за
Сью,
You
follow
me
around
like
a
pretty
pot
of
glue
Ты
следуешь
за
мной,
как
красивый
горшок
с
клеем,
I
kick
you
in
the
head
you
got
nothing
to
say
Я
ударю
тебя
в
голову,
тебе
нечего
сказать,
Get
out
of
the
way
cause
I
gotta
getaway
Уйди
с
дороги,
потому
что
мне
нужно
убежать,
You
never
realise
I
take
the
piss
out
of
you
Ты
никогда
не
понимаешь,
что
я
издеваюсь
над
тобой,
You
come
up
and
see
me
and
I'll
beat
you
black
and
blue
Ты
поднимаешься
и
видишь
меня,
и
я
избью
тебя
до
синяков,
okay
I'll
send
you
away
ладно,
я
отправлю
тебя
прочь,
No
feelings
for
anybody
else
Никаких
чувств
к
кому-либо
еще,
except
for
myself
my
beautiful
self
dear
кроме
себя,
моего
прекрасного
"я",
дорогая,
Ain't
no
moonlight
after
midnight
После
полуночи
нет
лунного
света,
I
see
you
stupid
people
out
looking
for
delight
Я
вижу
тупых
людей,
ищущих
удовольствия,
well
I'm
so
happy
I'm
feeling
so
fine
ну,
я
так
счастлив,
я
чувствую
себя
так
хорошо,
I'm
watching
all
the
wankers
you
wasting
my
time
Я
наблюдаю
за
всеми
придурками,
вы
тратите
мое
время,
I
look
around
your
house
and
there's
nothing
to
steal
Я
смотрю
вокруг
твоего
дома
и
там
нечего
украсть,
I
kick
you
in
the
head
when
you
get
down
to
kneel
Я
ударю
тебя
в
голову,
когда
ты
встанешь
на
колени
and
pray
you
pray
to
your
god
и
молиться,
ты
молишься
своему
богу,
No
feelings,
No
feelings
for
anybody
else
Никаких
чувств,
никаких
чувств
к
кому-либо
еще,
Your
daddy's
gone
away
Твой
папа
ушел,
be
back
another
day
вернется
в
другой
день,
See
his
picture
hanging
on
your
wall.
Вижу
его
фотографию,
висящую
на
твоей
стене.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GLEN MATLOCK, JOHN LYDON, STEVE (GB 1) JONES, PAUL THOMAS COOK
Album
Live 76
date de sortie
19-08-2016
1
Did You No Wrong (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
2
Don't Give Me No Lip, Child (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
3
Anarchy In the UK (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
4
Problems (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
5
Pretty Vacant (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
6
Substitute (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
7
No Fun (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
8
No Feelings (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
9
Satellite (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
10
Submission (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
11
New York (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
12
(I'm Not Your) Stepping Stone (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
13
Seventeen (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
14
I Wanna Be Me (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
15
Seventeen (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
16
Problems (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
17
Pretty Vacant (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
18
No Fun (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
19
No Feelings (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
20
Substitute (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
21
Liar (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
22
Submission (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
23
Satellite (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
24
(I'm Not Your) Stepping Stone (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
25
Don't Give Me No Lip, Child (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
26
New York (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
27
Seventeen (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
28
Did You No Wrong (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
29
Problems (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
30
Pretty Vacant (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
31
Substitute (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
32
No Feelings (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
33
Liar (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
34
Submission (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
35
Satellite (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
36
(I'm Not Your) Stepping Stone (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
37
Don't Give Me No Lip, Child (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
38
New York (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
39
No Fun (Live From Screen On The Green, Islington, United Kingdom / 1976)
40
Anarchy In the UK (Incomplete / Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
41
Seventeen (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
42
I Wanna Be Me (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
43
Anarchy In the UK (Live From 76 Club, Burton On Trent / September 24th 1976)
44
Did You No wrong (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
45
Anarchy In the UK (Encore / Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
46
Problems (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
47
Pretty Vacant (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
48
No Fun (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
49
Substitute (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
50
No Feelings (Incomplete / Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
51
Liar (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
52
Submission (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
53
Satellite (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
54
(I'm Not Your) Stepping Stone (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
55
Don't Give Me No Lip, Child (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
56
New York (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
57
I Wanna Be Me (Live From HM Prison, Chelmsford / September 17th 1976)
58
Whatcha Gonna Do About It (Live From The Lesser Free Trade Hall, Manchester / June 4th 1976)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.