Paroles et traduction Sexappeal - A Escondida

A Escondida

Todos, nos juzgan sin razones
Como si fuera un pecado
El que tú me estés queriendo
Y el que yo te esté adorando tanto, tanto

Nadie, comprende que lo nuestro
Es un amor tan sano
Que Dios nos trajo al mundo
El uno para el otro, para amarnos

A escondidas buscaré
La manera de verte
Aunque sea por un instante
Y si es prohibido nuestro amor

Lucharé hasta lo imposible
Y a escondidas te veré
Todas las tardes
Y a escondidas

No es un pecado nuestro amor
El amar es lo más sano que hizo Dios
Por eso espero por ti
Para abrazarnos a llorar

Y olvidarnos del mundo
En un éxtasis de amor
A escondidas
Y a escondidas te veré, a escondidas

Lararaira-laralararaira
Lararaira-laralararaira

A escondidas buscaré
La manera de verte
Aunque sea por un instante
Y si es prohibido nuestro amor

Lucharé hasta lo imposible
Y a escondidas te veré
Todas las tardes
Y a escondidas

No es un pecado nuestro amor
El amar es lo más sano que hizo Dios
Por eso espero por ti
Para abrazarnos a llorar

Y olvidarnos del mundo
En un éxtasis de amor
A escondidas
Y a escondidas te veré, a escondidas

Lararaira-laralararaira
Lararaira-laralararaira

A escondidas te amaré (yo te buscaré)
Te daré mis besos y mis caricias
Te daré mi amor para toda la vida

A escondidas te amaré, ¡sí! (yo te buscaré)
A escondidas de mañana
A escondida al medio día
Te entregaré mi vida

A escondidas te amaré
A escondidas (yo te buscaré)
Si es necesarios si, me robaré tus besos
Sin que nadie me lo impida

A escondidas te amaré (a escondidas)
Yo te buscaré
Solo tu y yo
Llenos de pasión, vida mía...

Que nos critiquen
No importa que nos critiquen
Es que nos amamos
Es que nuestro amor es sabrosura, negrura

¡Que rico eso no!
Que bueno he así

A escondidas buscaré
La manera de verte
Aunque sea por un instante
Y si es prohibido nuestro amor

Lucharé hasta lo imposible
Y a escondidas te veré
Todas las tardes
Y a escondidas

No es un pecado nuestro amor
El amar es lo más sano que hizo Dios
Por eso espero por ti
Para abrazarnos a llorar

Y olvidarnos del mundo
En un éxtasis de amor
A escondidas y a escondidas
Te amaré y a escondidas

Lararaira-laralararaira
Lararaira-laralararaira

Втайне

Все осуждают нас без причины
Как будто это грех
То, что ты любишь меня
А я так сильно, сильно обожаю тебя

Никто не понимает, что наше
Чувство такое чистое
Что Бог привёл нас в этот мир
Друг для друга, чтобы любить

Я буду искать тайные
Способы тебя увидеть
Хотя бы на мгновение
И даже если наша любовь запретна

Я буду бороться до последнего
И втайне буду видеть тебя
Каждый вечер
И втайне

Наша любовь не грех
Любить - это самое чистое, что создал Бог
Поэтому я жду тебя
Чтобы обняться и выплакать всё

И забыть весь мир
В экстазе любви
Втайне
И втайне буду видеть тебя, втайне

Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла

Я буду искать тайные
Способы тебя увидеть
Хотя бы на мгновение
И даже если наша любовь запретна

Я буду бороться до последнего
И втайне буду видеть тебя
Каждый вечер
И втайне

Наша любовь не грех
Любить - это самое чистое, что создал Бог
Поэтому я жду тебя
Чтобы обняться и выплакать всё

И забыть весь мир
В экстазе любви
Втайне
И втайне буду видеть тебя, втайне

Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла

Втайне я буду любить тебя (я буду искать тебя)
Буду дарить тебе свои поцелуи и ласки
Буду дарить тебе свою любовь на всю жизнь

Втайне я буду любить тебя, да! (я буду искать тебя)
Втайне с утра пораньше
Втайне в середине дня
Подарю тебе свою жизнь

Втайне я буду любить тебя
Втайне (я буду искать тебя)
Если понадобится, я похищу твои поцелуи
Никто мне не помешает

Втайне я буду любить тебя (втайне)
Я буду искать тебя
Только ты и я
Полные страсти, моя жизнь...

Пусть критикуют нас
Не важно, что критикуют нас
Дело в том, что мы любим друг друга
Дело в том, что наша любовь - это сладость, горячность

Как это прекрасно!
Как это здорово!

Я буду искать тайные
Способы тебя увидеть
Хотя бы на мгновение
И даже если наша любовь запретна

Я буду бороться до последнего
И втайне буду видеть тебя
Каждый вечер
И втайне

Наша любовь не грех
Любить - это самое чистое, что создал Бог
Поэтому я жду тебя
Чтобы обняться и выплакать всё

И забыть весь мир
В экстазе любви
Втайне и втайне
Я буду любить тебя и втайне

Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ра-ла