Paroles et traduction Sexion d'Assaut - Disque d'or

Disque d'or

Yeah
Le 7.5 reprend ce qui lui est dû de droit
Yeah

Vous êtes mort dans le film
On est puissant comme la Chine
Si tu survis au premier seize tu finiras tétraplégique
Comme une fille j'ai du vice
On bicrave tout ce qui met des gifles

Rien ne sert d'être poli
Paris c'est devenu Tripoli

Donne les disques d'or, disques d'or
Disques d'or, disques d'or
Disques d'or, disques d'or

Disques d'or, disques d'or
Parce qu'on bosse comme des jap', bosse comme des jap'
Bosse comme des jap', bosse comme des jap'
Parce qu'on bosse comme des jap', bosse comme des jap'
Bosse comme des jap', bo-bo-bosse comme des jap'

Petite balle piquée, flows, phases innés
Rien de compliqué, ça bosse comme Piqué
Sans rien deviner tu vas te faire piner
Déstresse, t'inquiètes, c'est pas toi que je visais
J'bosse pour une vie clean, passe pour une victime
Salope sous-estime pas c'est la dream-team
Passe par la vitrine
Putain c'est sique-phy, saccage la rythmique

X, Noko Vesti
J'suis capable d'investir lourd pour la mif
Tah Zeze, neuvième zone, bosse tard en soum-soum
Appelle-moi Shang Tsung
Des cadavres par centaine, des milliards de centimes
Boum tu l'as senti

Disque d'or, de platine ou de diamant
Fuck les puristes y'a quoi? Tu crois qu'on perce inconsciemment?
Là c'est le 2.2.1, DA, j'suis sans THC
J'ai le cul propre, trop fier, personne peut me dire je t'ai acheté
Ba-Ba-Barack back oui ça fait plaisir donc un pour Issam
Un pour Wisla, un pour mes shab
Tunisie, Libye, la hass on fuit ça
Fissa fissa
Donne-nous nos disques, chacun de nos flow mérite une notice
Objectif c'est nourrir nos fils
Ah, c'est ce qui nous motive, oui oui
Paris va bien vu qu'on gouverne le centre

Tu fais le fou vers les Champs, ici tu serais couvert de sang
J'suis la stratégie en personne donc appelle-moi veau-cer
J'ai pas besoin de dents en or tout ce qui sort de ma bouche vaut cher
Toi tu penses que t'as de l'avance mais ta montre est déréglée

Khey on a kické sur tout, de la house, du rock, du reggae
Tu penses qu'on dort, tu délires nos matelas sont sous scellés
Tu me vois plus j'suis sur la lune, écoute-moi juste sur CD

Donne les disques d'or, disques d'or
Disques d'or, disques d'or
Donne les disques d'or, disques d'or
Disques d'or, disques d'or

Parce qu'on bosse comme des noich', bosse comme des noich'
Bosse comme des noich', bosse comme des noich'
Parce qu'on bosse comme des noich', bosse comme des noich'
Bosse comme des noich', bosse comme des noich'

2012 J'dé-dé-dégaine à peine rentré j'bé-bé-bégaye

Poto ça découpe des bouts de tête, des be-jam, des labels
Jery Zoos tu connais, Uzi Magnum ça sent les
Disques d'or, Wati-B je vais les charger comme un bulldozer
Ici ça bosse boy, kick sur des grosses prods stylées
Bien qu'on trise-mai va y'avoir des tas de côtes brisées
Dorénavant sachez qu'un ours qu'hiberne faut pas le titiller
Tu veux péter des bâtons de dynamites avec les mèches mouillées

Ca-ca-cache mes pouvoirs comme Clark Kent
Passez-moi n'importe laquelle
N'importe laquelle de vos prods je la ken demande à mon gars Black M
On est disque d'or, toi tes disques dorment dans les bacs
Quel triste sort, si tu vises le torse quand tu tires sur mon poster
Mon pote l'Apogée va te botter le postérieur

J'crois qu'y'a un bug attends
J'ai pas ma Bugatti (et toi?)
Pourquoi faire le thug akhi (dis-leur)
Ici c'est Paris
Grosse te-tar si tu badines
Tu m'fatigues j'suis négatif
J'fais du sale et puis mes gars kiffent, j'suis le cauchemar de ta tracklist
Toi tes rappeurs ils se maquillent ils sont mé-cra demande à Paki
Pour la guerre il faut des couilles il suffit pas d'un treillis kaki
'Loss check le son y'a pas que les seufs qui font le boulot
Mmmmmh! J'en place une pour tous mes Diallo poulo
Si ce son fait des problèmes cherche pas y'a pas de solution
Petit con Wati-B rime aussi avec révolution
Ils se sont dit qu'on était cool parce qu'on insultait pas les gens
Je ne veux pas être une légende je sais très bien que eux j'les gêne

Mais je veux mon disque d'or, disque d'or
À nous les disques d'or, disques d'or
À nous les disques d'or, disques d'or
À nous les disques d'or, disques d'or
Parce que j'en dors pas la night, dors pas la night
Dors pas la night, dors pas la night
J'en dors pas la night, dors pas la night
Dors pas la night, dors pas la night

Золотой диск

Да
7.5 возвращает то, что ему причитается по праву
Да

Ты погибла в фильме
Мы могущественны, как Китай
Если выживешь после первых шестнадцати, останешься парализованной
Как у девчонки, у меня есть порок
Мы толкаем всё, что бьёт наповал

Нет смысла быть вежливым
Париж превратился в Триполи

Давай золотые диски, золотые диски
Золотые диски, золотые диски
Золотые диски, золотые диски

Золотые диски, золотые диски
Потому что мы пашем как японцы, пашем как японцы
Пашем как японцы, пашем как японцы
Потому что мы пашем как японцы, пашем как японцы
Пашем как японцы, па-па-пашем как японцы

Короткий удар, флоу, врожденные фразы
Ничего сложного, пашем как Пике
Ничего не подозревая, ты будешь сражена
Расслабься, не волнуйся, я не в тебя целился
Я пашу ради чистой жизни, прохожу за жертву
Сучка, не недооценивай, это дрим-тим
Проходим сквозь витрину
Черт, это круто, крушим ритм

X, Noko Vesti
Я способен вложить кучу денег ради семьи
Tah Zeze, девятая зона, работаем допоздна втихаря
Называй меня Шанг Цунгом
Сотни трупов, миллиарды сантимов
Бум, ты почувствовала

Золотой диск, платиновый или бриллиантовый
К черту пуристов, что такое? Думаешь, мы пробиваемся бессознательно?
Это 2.2.1, DA, я без THC
У меня чистая совесть, слишком гордый, никто не может сказать, что купил меня
Ба-Ба-Барак вернулся, да, это приятно, значит, один для Иссама
Один для Вислы, один для моих корешей
Тунис, Ливия, эта морока, мы бежим от этого
Быстро, быстро
Дайте нам наши диски, каждый наш флоу заслуживает инструкции
Цель — прокормить наших сыновей
Ах, это то, что нас мотивирует, да, да
В Париже всё хорошо, ведь мы правим центром

Выпендриваешься возле Елисейских Полей, здесь ты была бы вся в крови
Я — сама стратегия, так что называй меня мозгом
Мне не нужны золотые зубы, всё, что выходит из моих уст, дорого стоит
Ты думаешь, что у тебя есть преимущество, но твои часы спешат

Чувак, мы зачитывали под всё: хаус, рок, регги
Ты думаешь, мы спим, ты бредишь, наши матрасы под печатями
Ты меня больше не видишь, я на луне, слушай меня только на CD

Давай золотые диски, золотые диски
Золотые диски, золотые диски
Давай золотые диски, золотые диски
Золотые диски, золотые диски

Потому что мы пашем как негры, пашем как негры
Пашем как негры, пашем как негры
Потому что мы пашем как негры, пашем как негры
Пашем как негры, пашем как негры

2012, я еле выговариваю, едва зайдя, я за-за-заикаюсь

Братан, это рубит головы, бе-джем, лейблы
Jery Zoos ты знаешь, Uzi Magnum, попахивает
Золотыми дисками, Wati-B, я их загружу, как бульдозер
Здесь пашут, парень, читаем под жирные стильные биты
Хотя мы обманываем, будет куча сломанных рёбер
Отныне знайте, что спящего медведя не стоит будить
Ты хочешь взрывать динамит с мокрыми фитилями

Скр-скрываю свои силы, как Кларк Кент
Дайте мне любой
Любой ваш бит я оприходую, спроси моего кореша Black M
У нас золотой диск, твои диски пылятся в корзинах
Какая печальная судьба, если ты целишься в грудь, когда стреляешь в мой постер
Мой кореш Apogée надерёт тебе задницу

Кажется, какой-то баг, погоди
У меня нет Bugatti (а у тебя?)
Зачем строить из себя бандита, братан (скажи им)
Это Париж
Большая те-те-тара, если шутишь
Ты меня утомляешь, я в минусе
Я делаю грязные дела, и мои парни кайфуют, я кошмар твоего треклиста
Твои рэперы красятся, они стр-страшные, спроси у Паки
Для войны нужны яйца, недостаточно камуфляжа хаки
Loss, проверь звук, не только сучки делают свою работу
Мммм! Я вставляю одну за всех моих братьев Диалло
Если этот трек вызывает проблемы, не ищи, решения нет
Мелкий засранец, Wati-B рифмуется также с революцией
Они решили, что мы крутые, потому что мы не оскорбляем людей
Я не хочу быть легендой, я очень хорошо знаю, что я их раздражаю

Но я хочу свой золотой диск, золотой диск
Нам золотые диски, золотые диски
Нам золотые диски, золотые диски
Нам золотые диски, золотые диски
Потому что я не сплю по ночам, не сплю по ночам
Не сплю по ночам, не сплю по ночам
Я не сплю по ночам, не сплю по ночам
Не сплю по ночам, не сплю по ночам