Paroles et traduction Sexion d'Assaut - Interlude

Interlude

Si la vie c'est un film moi je suis pas Morgan Freeman
Yen a meme qui attende ta mort pour
Prendre tes organes fuit man(belek)
Emmene moi loin le monde me regarde si mal
Un pincement dans le coeur quand je
Vois que la police embarque Slimame(Akhi)
Jsuis abonnée au pantalon a poche
Trouée pour nos aprendre a faire du biff
C'est rare de voir un prof douée Jsui
Bizarre si je vais a l'Elysée sans un boubou
Tu coupe la part du gateau moi jte previens je veux un bon bout
On roule en cinquieme dans une impasse
Ici c'est Sheitan city mais pour rentrer ta besoin d'un pass
La reussite akhi on sais ou c'est
Surement pas vers les comptes banquaire tah la C.I.C
Entre les mouches et les cafards les bandures dans les parcs
La hass t'emprisonne comme Betancourt chez les Farks
Plus on est pauvre plus on donne
Si je t'offre le thé consomme si la richesse te fait la tete
T'inquiete la pauvreté te console (akhi)
Prend pas une femme parce qu'elle a un joli crane ou de jolies fesses
Si tu veux pas te drogué en doliprane
Ici tous se fait belek ya pas finir comme Pharaon
Et croit pas que dans la tombe vous serez a 10 ou voir a 11
L'afrique s'affiche comme en natation aux jeux Olympiques
En plus de se faire depouiller le khal direct on limpide
Jme sens primate comme un joueur de foot noir en Italie
Passe moi une feuille que j'ecris nike leur mere en italique (Rhey)
Ici la justice pue guette Chirac le clepto
Tu veux le pecho autant zouker dans une soirée tecto
J'ai la douleur d'un garçon fils d'une femme detenu
Ou celle d'un gros porc o lycée toujours l'impression d'etre nul
Car tous ses hommes dise on vous aime eliser nous
Mais deriere joue les judas comme ce petit con d'Elie Semoun
Ya une odeur de sang chez les bijoutiers
Sa sent le seum comme sur un lycéen bizouté
C'est la kermess et l'Afrique est toujours perdante
Aprés les tantes les colons avec les pierre campent
De Bertrand Delanoe a François Fillon
Ils veulent tous de la monnaie donc akhi fuyant
Nos peres pensent a renouer avec nos racines
A relouer nos coeurs de gamins iracible
A l'heure ou il est dur d'etre un Homme avec un H
Plus facile de metre un M devant
Et de ce comporter en lache
Les soeurs au senegal imite les clips et font pire putain je vois
Que l' Occident sucent nos sang comme des vampires
Plus facile de metre un M devant
Et de ce comporter en lache
Les soeurs au senegal imite les clips et font pire putain je vois
Que l' Occident sucent nos sang comme des vampires

Интерлюдия

Если жизнь — это фильм, дорогая, то я не Морган Фриман
Есть даже те, кто ждут твоей смерти, чтобы
Забрать твои органы, будь осторожна, милая (belek)
Забери меня далеко, мир смотрит на меня так злобно
Колет в сердце, когда я
Вижу, как полиция забирает Слимана (брат)
Я подписан на штаны с дырявыми
Карманами, чтобы научиться делать бабки
Редко можно увидеть толкового учителя. Я буду
Странно выглядеть, если пойду в Елисейский дворец без бубу
Ты режешь кусок пирога, я тебя предупреждаю, мне нужен хороший кусок, детка
Мы едем на пятой передаче в тупик
Здесь город Шайтана, но чтобы войти, тебе нужен пропуск, крошка
Успех, брат, мы знаем, где он
Точно не на банковских счетах, вот там ЦИК
Между мухами и тараканами, бандиты в парках
Ненависть держит тебя в плену, как Бетанкур у ФАРК
Чем беднее, тем больше отдаем
Если я предложу тебе чай, пей, если богатство вскружит тебе голову,
Не волнуйся, бедность тебя утешит (брат)
Не бери в жены женщину только потому, что у нее красивый череп или красивая задница, милая
Если не хочешь травиться долипраном
Здесь все происходит быстро, будь осторожна, не закончи как фараон
И не думай, что в могиле вас будет 10 или даже 11
Африка показывает себя, как в плавании на Олимпийских играх
Кроме того, что нас обдирают, бабки сразу же отмывают
Я чувствую себя приматом, как чернокожий футболист в Италии
Дай мне лист бумаги, я напишу "к черту их мать" курсивом (Эй)
Здесь правосудие воняет, смотри на Ширака, клептомана
Хочешь ее груди, так же, как танцевать на тектоник-вечеринке
У меня боль парня, сына заключенной женщины
Или боль жирной свиньи в лицее, которая всегда чувствует себя ничтожеством
Потому что все эти люди говорят: "Мы вас любим, выбирайте нас"
Но за спиной играют в Иуду, как этот маленький мудак Эли Семун
Пахнет кровью у ювелиров
Воняет обидой, как от забитого старшеклассника
Это ярмарка, и Африка всегда в проигрыше
После теток, колонизаторы с камнями разбивают лагерь
От Бертрана Деланоэ до Франсуа Фийона
Все они хотят денег, так что, брат, беги
Наши отцы думают о том, чтобы восстановить связь с нашими корнями
Чтобы снова сдать в аренду наши сердца вспыльчивых детей
В то время, когда трудно быть Мужчиной с большой буквы "М"
Легче поставить перед ней "Ж"
И вести себя как трус
Сестры в Сенегале подражают клипам и делают еще хуже, черт возьми, я вижу,
Что Запад сосет нашу кровь, как вампиры
Легче поставить перед ней "Ж"
И вести себя как трус
Сестры в Сенегале подражают клипам и делают еще хуже, черт возьми, я вижу,
Что Запад сосет нашу кровь, как вампиры