Sexmane - Mul on Vaikeus Sanoo Maxille Et Mee - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sexmane - Mul on Vaikeus Sanoo Maxille Et Mee




Mul on Vaikeus Sanoo Maxille Et Mee
I Have Trouble Telling Max That I'm Leaving
Mul on vaikeus sanoo Maxille, et mee
I have trouble telling Max that I'm leaving
Mul on oikee suunta, tuol on vasen
My right is this way, but my left is that
Mut kumpi on väärin?
But which one is the wrong way?
Kumpi on väärin?
Which one is the wrong way?
Päätä sä, vai päätänks mä?
Will you decide, or will I?
Iha sama
Either way
On se nii sääli, ettei omii päätöksii ole olemassa enää
It's such a shame that personal decisions no longer exist
Vai onko ollutkaan, vastaukset halutaan
Or have they ever? We want answers
Mutta hei kysy vain, sano vastaus, mut hei kysy vain
But hey, just ask, say the answer, but hey, just ask
Jos kysyt milloin, milloin
If you ask me when, when
Milloin, milloin tuun? tuun?
When, when will I come? Will I?
Sama vastaus, ku silloin, silloin
The same answer as always, always
Silloin, sillon, mulla on muut, ku mulla on muut
Always, always, I have others, because I have others
Haluun vähän aikaa olla piilos
I want to be hidden for a while
Mut älä kerro mis oon
But don't tell anyone where I am
Äläkä näytä kellonaikaa, kiitos
And don't show me the time, please
Haluun vaa olla hetken näin
I just want to be like this for a while
Mut jos näät mun, ota sit vaa, jos kii saat
But if you see me, just take me, if you catch me
Pidä kii vaa, vaik ilman lupaa
Keep me, even without permission
Ei sääntöjä, eikä säädöksii
No rules, no regulations
Ylinopeut, nopeita käännöksii
Speeding, fast turns
Iha eri suunta ku pitäis
Completely in the wrong direction
Syytä Mapsii, sepä ei tiiä mitää
Blame Apple Maps, it doesn't know anything
On se nii sääli, ettei omii päätöksii ole olemassa enää
It's such a shame that personal decisions no longer exist
En tosiaan voi sanoo milloin voin palata
I really can't say when I can come back
Teeksmä tätä rahasta?
Are we doing this for money?
Vihaanks vai rakastan?
Do I hate you or do I love you?
Jos kysyt milloin, milloin
If you ask me when, when
Milloin, milloin tuun? tuun?
When, when will I come? Will I?
Sama vastaus, ku silloin, silloin
The same answer as always, always
Silloin, sillon, mulla on muut, ku mulla on muut
Always, always, I have others, because I have others
Jos kysyt milloin, milloin
If you ask me when, when
Milloin, milloin tuun? tuun?
When, when will I come? Will I?
tuun sit ku on aika
I'll come when it's time
Mut eka (?), katoon ku,
But first (?), see how,
Katoon ku oon huono sanomaan, miltä just nyt tuntuu
See how I'm bad at saying how I feel right now
Nyt oon omilla teil, kertoa koitin, mut ei siit mitää tullu
Now I'm on my own, I tried to tell you, but nothing came of it
Haluun olla mun, jos hetken olla saan
I want to be me, if I can be me for a while
tuun sit ku on aika
I'll come when it's time
Mut eka (?), katoon ku, katoon ku Katoon ku, katoon ku (?)
But first (?), see how, see how See how, see how (?)





Writer(s): Max Sene, Vincent Nordström


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.