Paroles et traduction Sexy Sushi - Meurs meurs Jean-Pierre Pernaut
J′aimerais
que
tu
trébuches
I
would
like
you
to
trip
over,
Que
ta
tête
s'ouvre
et
dégouline
dans
ta
capuche
Your
head
bursts
open
and
bleeds
all
over
your
hood,
Que
tu
passes
dans
ton
propre
journal
télé
For
you
to
be
broadcasted
on
your
own
TV
news
show,
À
13h
entre
deux
reportages
de
mémé
At
1 PM
between
two
reports
by
some
grandma,
J′aimerais
que
tu
meures
en
France
I
would
like
you
to
die
in
France,
Entre
deux
espadrilles
et
dans
une
horrible
souffrance
Between
two
espadrilles,
and
in
horrible
agony,
Que
tu
dérapes
comme
un
con
sur
une
bouche
d'égouts
For
you
to
skid
like
an
idiot
on
a
sewer
cover,
Et
qu'on
tricote
un
pull
avec
tes
tripes
dans
le
Poitou
And
for
someone
to
knit
a
sweater
out
of
your
guts
in
Poitou,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
Je
vais
te
mettre
dans
un
sac
I
will
put
you
in
a
bag,
Et
balancer
ton
corps
dans
une
usine
de
copeaux
de
bois
And
throw
your
body
into
a
wood
chip
factory,
Tu
vas
être
transformé
en
sciure
pour
chauffer
les
vieilles
personnes
You
will
be
transformed
into
sawdust
to
heat
up
old
people.
Et
moi
pour
fêter
ça,
je
vais
boire
une
petite
coupette
de
champagne
And
to
celebrate,
I
will
drink
a
glass
of
champagne,
À
un
moment
donné,
tout
le
monde
t′aura
oublié
At
some
point,
everyone
will
have
forgotten
you,
Car
tu
es
moins
important
que
le
Christ
ou
un
record
Because
you
are
less
important
than
Christ
or
some
record,
Et
je
pourrai
enfin
respirer
car
tu
es
la
personne
que
je
déteste
le
plus
sur
Terre
And
I
will
finally
be
able
to
breathe,
because
you
are
the
person
I
hate
the
most
on
Earth,
Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre
The
most
on
Earth,
Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre
The
most
on
Earth,
(Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre)
(The
most
on
Earth)
(Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre)
(The
most
on
Earth)
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
J′aimerais
que
tu
trébuches
I
would
like
you
to
trip
over,
Que
ta
tête
s'ouvre
et
dégouline
dans
ta
capuche
Your
head
bursts
open
and
bleeds
all
over
your
hood,
Que
tu
passes
dans
ton
propre
journal
télé
For
you
to
be
broadcasted
on
your
own
TV
news
show,
À
13h
entre
deux
reportages
de
mémé
At
1 PM
between
two
reports
by
some
grandma,
J′aimerais
que
tu
meures
en
France
I
would
like
you
to
die
in
France,
Entre
deux
espadrilles
et
dans
une
horrible
souffrance
Between
two
espadrilles,
and
in
horrible
agony,
Que
tu
dérapes
comme
un
con
sur
une
bouche
d'égouts
For
you
to
skid
like
an
idiot
on
a
sewer
cover,
Et
qu′on
tricote
un
pull
avec
tes
tripes
dans
le
Poitou
And
for
someone
to
knit
a
sweater
out
of
your
guts
in
Poitou,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Die
die,
Jean-Pierre
Pernaut,
Meurs
Die,
Meurs
Die,
Meurs,
meurs
Die
die,
Meurs
Die,
Meurs,
meurs
Die
die,
Évaluez la traduction
1
Meurs meurs Jean-Pierre Pernaut
2 Tout la haine qui m'incarne
3 T'enflammes pas pétasse
4 Love les tartes
5 On devient fou ici
6 Forêt mystique, le malin qui grandit en moi
7 Riquitta
8 Marin
9 Sex appeal
10 Oublie-moi
11 Amant maitresse
12 La fille à la tête de dinde
13 Franz le tueur au lance flamme
14 La question qui lui brûle les lèvres
2 Tout la haine qui m'incarne
3 T'enflammes pas pétasse
4 Love les tartes
5 On devient fou ici
6 Forêt mystique, le malin qui grandit en moi
7 Riquitta
8 Marin
9 Sex appeal
10 Oublie-moi
11 Amant maitresse
12 La fille à la tête de dinde
13 Franz le tueur au lance flamme
14 La question qui lui brûle les lèvres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.