Seyed - Money Paper Flouz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seyed - Money Paper Flouz




Money Paper Flouz
Money Paper Flouz
Damals hast du mich beim Träumen angesehen [...]
You used to watch me dreaming, girl [...]
Und die Träume sind heute was ich leb' [...]
And now that dream is my reality, my world [...]
Holst mich auf den Boden, dann,
You keep me grounded, girl,
Wenn mir dieser Lifestyle zu Kopf steigt, yeah
When this lifestyle starts to mess with my head, yeah
Eigentlich gehört dir all der Beifall im Spotlight
Really, you deserve all the applause in the spotlight
Zwei Alben Top 5, als ich noch ein Newcomer war, Newcomer war
Two albums in the Top 5 when I was still a newcomer, a newcomer, yeah
Macht mir so schnell keiner von den ganzen Newcomern nach, na na na
No other newcomer can stack up to me so fast, na na na
Komm auf meine Party, du siehst genug von den Stars,
Come to my party, you'll see enough stars,
Wie ich nachts auf der Dachterrasse meines Rooftop-Apartments, yeah
Like me on the rooftop terrace of my penthouse apartment at night, yeah
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz,
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz,
Leben ist kurz und es ist ein verdammt langer Weg zum Ruhm
Life is short and it's a damn long road to fame
Es lief richtig mies im Victorys,
Things were really bad at Victorys,
Ich lauf jetzt in Schlangenlederschuh'n,
Now I'm walking in snakeskin shoes,
Schlangenlederschuh'n, Gucci, Gucci, yeah
Snakeskin shoes, Gucci, Gucci, yeah
Von dem Husteln und Strugglen mit den leeren Taschen
From hustling and struggling with empty pockets
Zu der ersten Klasse war kein angenehmer Flug, na na na
To first class, it wasn't a smooth flight, na na na
[...] gib es nie wieder her, na na na
[...] never give it up again, na na na
Alles was ich jemals hatte,
Everything I ever had,
Wird scheinbar immer, immer, immer mehr, ja ja ja
It seems to be always, always, always more, yeah
Und Mammi geht es gut, Mammi geht es gut
And mommy's doing good, mommy's doing good
Kein Kanak der so fresh ist, hol den [...]
No immigrant is as fresh as I am, come get this [...]
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz
Mammi geht es gut, Mammi geht es gut
Mommy's doing good, mommy's doing good
Alles was wir jemals hatten
Everything we ever had
Scheint immer mehr zu werden
Seems to be always getting bigger
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz
Money Paper Flouz, Money Paper Flouz
Mammi geht es gut, Mammi geht es gut
Mommy's doing good, mommy's doing good
Alles was wir jemals hatten
Everything we ever had
Scheint immer mehr zu werden
Seems to be always getting bigger





Writer(s): Mustafa Suenger, Christopher Weisgerberg, Seyed Mohammad Sasha Edalat-pur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.