Paroles et traduction Seyfi Yerlikaya - Asarlar Beni

Asarlar Beni

Seni böyle seversem asarlar beni
Bir deniz fenerinin söndüğünü görürsün
Seni böyle seversem asarlar beni
Bir deniz fenerinin söndüğünü görürsün
Evlerine kapanır ah bütün gemiler
Sis basınca o limanları kime kalırsın
Seni böyle sevdiğimi bilseler de bilemezler
Ay batar bir bulut kaynar duyamazlar kii
Seni böyle sevdiğimi bilseler de bilemezler
Gün dogar yer oynar yerinden duyamazlar ki
Seni böyle seversem asarlar beni
Yokluğunu anlatılan olur önce bir güzel
Dudaklarım catlayınca susuzluğuna
Bir sabah tam 5 bucukta ipe cekerler
Seni böyle sevdiğimi bilseler de bilemezler
Ay batar bir bulut kaynar duyamazlar kii
Seni böyle sevdiğimi bilseler de bilemezler
Gün dogar yer oynar yerinden duyamazlar kii
Ay batar bir bulut kaynar duyamazlar kii

They'll Hang Me

If I love you like this, they'll hang me
You'll see a lighthouse go out
If I love you like this, they'll hang me
You'll see a lighthouse go out
All the ships will shut themselves inside
To whom will you belong, when fog covers those ports?
Even if they know I love you like this, they can't understand
The moon sets, a cloud boils, they can't hear, oh
Even if they know I love you like this, they can't understand
The sun rises, the earth trembles, they can't hear, oh
If I love you like this, they'll hang me
They'll first tell about your absence beautifully
When my lips crack from your thirst
One morning at exactly 5:30, they'll hang me by the neck
Even if they know I love you like this, they can't understand
The moon sets, a cloud boils, they can't hear, oh
Even if they know I love you like this, they can't understand
The sun rises, the earth trembles, they can't hear, oh
The moon sets, a cloud boils, they can't hear, oh