Paroles et traduction Seyfi Yerlikaya - Ne Bahar Diyorsun

Ne Bahar Diyorsun

Ne bahar diyorsun, Ne yaz diyorsun
Yağıyon başıma yarim, kar mısın nesin
Ne düşman diyorsun, Ne dost diyorsun
Tükettin ömrümü yar mısın nesin
El misin nesin
Yar mısın nesin
Hanem harap oldu seni görünce
Siyah zülfün mah gözüne sürünce
Bir duman tütüyor inceden ince
Yaktın yüreğimi kor musun nesin
Kor musun nesin
Yar mısın nesin
Yıllar oldu hasretini çekerim
Ah edip gözümde yaşlar dökerim
Her olur olmaza yarim boynum bükerim
Baksana halıma, kör müsün nesin
Kör müsün nesin
Yar mısın nesin...

What Season Do You Call This

What season do you call this, What summer do you call this
You're raining on my head, my love, what snow are you
What enemy do you call this, What friend do you call this
You've consumed my life, my love, what are you
Are you an enemy
Are you my love
My abode is ruined, on seeing you
Your black locks crawling on your beautiful eyes
A smoke is billowing, so delicately
You've burnt my heart, what fire are you
Are you a fire
Are you my love
For years, I've longed for you
I lament and shed tears
I always yearn for you, my love
Look at my condition, are you blind
Are you blind
Are you my love...