Paroles et traduction Seyi Vibez feat. Vibezinc - Picture Freestyle

Picture Freestyle

Ayy, ayy
Oluwaloseyi oh
Vibez
Yo-ah, ayy-ayy
Jump on the beat

Alpha, Omega
I know say I be sinner man
Sometimes, I do good
Sometimes, I do bad
But, I want your grace, every night and every day-ay
Oh-yeah
So, my jiggy
I pray we live to see those days that we prayed for, shey you feel me?
I saw me and Starboy Wizzy gather dey inside the picture
Tori awon t'ajo bere, wonti koja mi
Nkan t'oma je t'emi, ko deni koja mi
Emi nikan l'ole ye as I dey do my thing
No go dey judge me oh
'Cause I remember ayy, that very day
That very day, mumsy soh funmi pe "t'oba j'emi mo d'eje l'elori, apa ota o ni ka e oh"
But, I remember ayy, that very day
That very day, mumsy soh funmi pe "t'oba j'emi mo d'eje l'elori, apa ota o ni ka e oh"

Tori moti soh fun everybody won
Ibi ti ma de, mo ma debe gan
That's how people go dey sing my song
Wey be say my story go dey give them joy
Moti soh fun everybody won
Ibi ti ma de, mo ma debe gan
That's how people go dey sing my song
Wey be say my story go dey give them joy

Ngbo brother Fowoshere?
Mogbo pe "e le fi kobo ba'yan sheree?" (ah-oh-ayy)
Kowope oh, kowope
Tori ti yin mo shey wa, mio wabi wa sheree (rara oh)
'Cause, for the street where I dey
Mob'ori mi s'oro, make e bless me everyday
Make dem hear me faraway
I wanna be a legend, wanna go on any way (any way-ay-ay)

So, my jiggy
I pray we live to see those days that we prayed for, shey you feel me?
I saw me and Starboy Wizzy gather dey inside the picture
Tori awon t'ajo bere, wonti koja mi
Nkan t'oma je t'emi, ko deni koja mi
Emi nikan lo l'eye as I dey do my thing
No go dey judge me oh
'Cause I remember ayy, that very day
That very day, mumsy soh funmi pe "t'oba j'emi mo d'eje l'elori, apa ota o ni ka e oh"
But, I remember ayy, that very day
That very day, mumsy soh funmi pe "t'oba j'emi mo d'eje l'elori, apa ota o ni ka e oh"

Tori moti soh fun everybody won
Ibi ti ma de, mo ma debe gan
That's how people go dey sing my song
Wey be say my story go dey give them joy
Moti soh fun everybody won
Ibi ti ma de, mo ma debe gan
That's how people go dey sing my song
Wey be say my story go dey give them joy
(Aje on the Mix)

Фристайл "Картинка"

Ай, ай
Олувалосейи, о
Вайбз
Йоу, ай-ай
Запрыгиваю на бит

Альфа и Омега,
Знаю, я грешник,
Иногда я поступаю хорошо,
Иногда — плохо,
Но я молю о твоей милости каждую ночь и каждый день, эй.
О да.
Моя милая,
Я молюсь, чтобы мы дожили до дней, о которых мечтали, понимаешь?
Я видел себя и Старбоя Виззи вместе на картинке.
Истории тех, кто начал путь, но не достиг цели, как я.
То, что ем я, не ест никто, как я.
Только я знаю секрет, пока занимаюсь своим делом.
Не суди меня,
Ведь я помню тот самый день,
Тот самый день, когда мама сказала мне: "Даже если ты будешь есть суп с кровью на голове, враги не коснутся тебя".
Но я помню тот самый день,
Тот самый день, когда мама сказала мне: "Даже если ты будешь есть суп с кровью на голове, враги не коснутся тебя".

Ведь я говорил всем,
Куда бы я ни пришел, я добьюсь многого.
Именно так люди будут петь мою песню,
И моя история будет приносить им радость.
Я говорил всем,
Куда бы я ни пришел, я добьюсь многого.
Именно так люди будут петь мою песню,
И моя история будет приносить им радость.

Слышишь, брат Фовошере?
Я спрашиваю: "Можно ли добавить коровью ногу в суп?" (а-а-ай)
Денег, побольше денег,
Ведь ради вас я здесь, не будем больше бедствовать (ни за что).
Ведь на моей улице
Я вкладываю душу в свои слова, благослови меня на каждый день,
Пусть меня услышат даже издалека.
Я хочу стать легендой, хочу идти по своему пути (по своему пути, эй).

Моя милая,
Я молюсь, чтобы мы дожили до дней, о которых мечтали, понимаешь?
Я видел себя и Старбоя Виззи вместе на картинке.
Истории тех, кто начал путь, но не достиг цели, как я.
То, что ем я, не ест никто, как я.
Только я знаю секрет, пока занимаюсь своим делом.
Не суди меня,
Ведь я помню тот самый день,
Тот самый день, когда мама сказала мне: "Даже если ты будешь есть суп с кровью на голове, враги не коснутся тебя".
Но я помню тот самый день,
Тот самый день, когда мама сказала мне: "Даже если ты будешь есть суп с кровью на голове, враги не коснутся тебя".

Ведь я говорил всем,
Куда бы я ни пришел, я добьюсь многого.
Именно так люди будут петь мою песню,
И моя история будет приносить им радость.
Я говорил всем,
Куда бы я ни пришел, я добьюсь многого.
Именно так люди будут петь мою песню,
И моя история будет приносить им радость.
(Адже на миксе)