Paroles et traduction Seyi Vibez - Anybody

Anybody

Gbami oh
Maje w'aye asan oh
Maje w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh-oh
Vibez
Phynest lo shey beat

Won ni lagbaja niyen oh, egbe'jo yin
Ose toh koja, o r'oko bogini
The way you dey for street, you go sabi the thing
Pe, oju eni ma la, akoko ri (yayy-yayy-yayy)
Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, you go turn up
Omo re de, ayy-ayy-ayy
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)

E no matter say you go school oh
Awon kan gbe'le pa'wo
T'oba k'ole alaja mejo
Pray to God make you build your own
Kilowade oh? kilowade oh?
Why you won spoil your brother parol?
Say na turn by turn, yayy-yy
Your time go come, yayy-yy

Malo fikan we kan
Rasaki yato si Lekan
Malo farawe we won
Omolope, you go turn up
Omo re de, ayy-ayy-ayy (de, de)
Edumare, ma womi ni'ran
K'aye mi dun j'oyin lo
Ma shey t'emi ni kikan

Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh (de, de)
Majen w'aye asan oh (de, de)
Majen w'aye wa wo'ran oh (de, de)
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy

I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (ayaya)
I say count your blessings (ayaya)
Ma so fun anybody (ayaya)
Even though you get money (ayaya)
No dey downgrade person (oh, ayaya)

Baba gbami oh
Majen w'aye asan oh
Majen w'aye wa wo'ran oh
Baba mimo ayy-ayy
Oluwaloseyi, oh
Phynest lo shey beat
Ayy-yy, yeah
Vibez (Vibez)

Anybody

Защити меня, о
Суета этого мира напрасна, о
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай
Олувалосейи, о-о
Вайбз
Файнест сделал бит

Говорят, кто-то там что-то, присоединяйся к ним
Прошлое прошло, оно не божество
То, как ты ведешь себя на улице, выдаст тебя
Эй, не смотри на меня так, время покажет (йай-йай-йай)
Не сравнивай меня ни с кем
Расаки отличается от Лекана
Не подражай им
Омолойп, ты будешь отрываться
Твой парень пришел, ай-ай-ай
Эдумарэ, дай мне немного удачи
Пусть моя жизнь будет сладкой, как мед
Я не тот, кто борется

Отец, защити меня, о
Суета этого мира напрасна, о
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай
Отец, защити меня, о (да, да)
Суета этого мира напрасна, о (да, да)
Суета этого мира, забудь о ней, о (да, да)
Святой отец, ай-ай-ай

Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (айайа)
Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (айайа)

Не важно, что ты учишься, о
Некоторые добились успеха без образования
Если у тебя нет восьми магических колец
Молись Богу, чтобы ты создал свои собственные
Что происходит, о? Что происходит, о?
Зачем ты портишь репутацию своего брата?
Говорят, каждый по очереди, йай-й
Твое время придет, йай-й

Не сравнивай меня ни с кем
Расаки отличается от Лекана
Не подражай им
Омолойп, ты будешь отрываться
Твой парень пришел, ай-ай-ай (да, да)
Эдумарэ, дай мне немного удачи
Пусть моя жизнь будет сладкой, как мед
Я не тот, кто борется

Отец, защити меня, о (да, да)
Суета этого мира напрасна, о (да, да)
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай
Отец, защити меня, о (да, да)
Суета этого мира напрасна, о (да, да)
Суета этого мира, забудь о ней, о (да, да)
Святой отец, ай-ай-ай

Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (айайа)
Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (о, айайа)

Отец, защити меня, о
Суета этого мира напрасна, о
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай
Отец, защити меня, о
Суета этого мира напрасна, о
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай

Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (айайа)
Я говорю, считай свои блага (айайа)
Не говори никому (айайа)
Даже если у тебя есть деньги (айайа)
Не унижай никого (о, айайа)

Отец, защити меня, о
Суета этого мира напрасна, о
Суета этого мира, забудь о ней, о
Святой отец, ай-ай-ай
Олувалосейи, о
Файнест сделал бит
Ай-ай, да
Вайбз (Вайбз)