Paroles et traduction Seyi Vibez - Gangsta
(Queisamonsta,
yeah)
(Queisamonsta,
да)
Never
met
a
girl
like
you
for
my
life
Никогда
не
встречал
такой
девушки,
как
ты,
в
своей
жизни
Say,
I
no
fit
lie,
I
dey
kill
for
your
body
Говорю
тебе,
не
могу
врать,
я
схожу
с
ума
по
твоему
телу
Make
dem
dey
try,
dem
no
fit
off
our
light
Пусть
пытаются,
им
не
погасить
наш
свет
The
way
you
dey
do,
make
me
ki'gbe
o
wa'le
То,
как
ты
это
делаешь,
заставляет
меня
кричать
"О,
Боже!"
So,
I
give
her
the
gangsta
style
(give
her
the
gangsta
style)
Поэтому
я
обращаюсь
с
ней
в
гангстерском
стиле
(обращаюсь
с
ней
в
гангстерском
стиле)
Why
she
no
fit
tell
me
"Bye
Bye",
ay-ay
(oh
no)
Почему
она
не
может
сказать
мне
"Прощай",
эй-эй
(о
нет)
Girl,
I
no
fit
lie,
yeah
(girl,
I
no
fit
lie,
yeah)
Девочка,
я
не
могу
врать,
да
(девочка,
я
не
могу
врать,
да)
Melanie,
so
fine,
yeah-eh
(Melanie,
so
fine,
yeah-yeah)
Мелани,
такая
красивая,
да-э
(Мелани,
такая
красивая,
да-да)
Monalisa,
ah
Мона
Лиза,
ах
Sweet
pass
Yamarita,
ah
(sweet
pass
Yamarita,
ah)
Слаще,
чем
Ямарита,
ах
(слаще,
чем
Ямарита,
ах)
Girl,
you
make
me
shiver,
ah
(girl,
you
make
me
shiver,
ah)
Девочка,
ты
заставляешь
меня
трепетать,
ах
(девочка,
ты
заставляешь
меня
трепетать,
ах)
K'alo
je
Amala
Shitta,
ah
(k'alo
je
Amala
Shitta,
ah)
Давай
есть
Амала
Шитта,
ах
(давай
есть
Амала
Шитта,
ах)
International
or
local,
ah?
(International
or
local,
ah?)
Интернациональная
или
местная,
а?
(Интернациональная
или
местная,
а?)
J'aye
lavida
loca,
ah
('vida
loca,
ah)
У
меня
сумасшедшая
жизнь,
ах
(сумасшедшая
жизнь,
ах)
And,
I'll
be
your
soldier,
ah
(soldier,
ah)
И
я
буду
твоим
солдатом,
ах
(солдатом,
ах)
Taye
Taiwo,
your
defender,
oh-ooh-whoa
(Taye
Taiwo,
your
defender)
Тайе
Тайво,
твой
защитник,
о-о-ух
(Тайе
Тайво,
твой
защитник)
Bawo
'nmo
shey
shee?
I
don
fall
in
love
Как
это
произошло?
Я
влюбился
Ghetto
boy
like
me
don
dey
fall
in
love
(fall
in
love)
Парень
из
гетто,
как
я,
влюбляется
(влюбляется)
Ghetto
boy
like
me
don
dey
fall
in
love
(fall
in
love)
Парень
из
гетто,
как
я,
влюбляется
(влюбляется)
I
swear
to
God,
wetin
you
give
me
chop?
(I
swear
to
God,
wetin
you
give
me
chop?)
Клянусь
Богом,
чем
ты
меня
накормила?
(Клянусь
Богом,
чем
ты
меня
накормила?)
Like
Popo,
kofe
je
kin
lo
(kin
lo)
Как
полицейский,
который
поел
и
ушел
(ушел)
K'oto
jade,
baby,
je
kin
mo
(kin
mo)
Выезжай,
детка,
дай
мне
знать
(дай
мне
знать)
Anythin'
you
want,
I
go
give
you
more
(give
you
more)
Все,
что
ты
захочешь,
я
дам
тебе
больше
(дам
тебе
больше)
And,
anyhow
e
be,
baby,
je
kin
gbo
(je
kin
gbo)
И,
как
бы
то
ни
было,
детка,
дай
мне
знать
(дай
мне
знать)
Monalisa,
ah
Мона
Лиза,
ах
Sweet
pass
Yamarita,
ah
(sweet
pass
Yamarita,
ah)
Слаще,
чем
Ямарита,
ах
(слаще,
чем
Ямарита,
ах)
Girl,
you
make
me
shiver,
ah
(girl,
you
make
me
shiver,
ah)
Девочка,
ты
заставляешь
меня
трепетать,
ах
(девочка,
ты
заставляешь
меня
трепетать,
ах)
K'alo
je
Amala
Shitta,
ah
(k'alo
je
Amala
Shitta,
ah-ahh)
Давай
есть
Амала
Шитта,
ах
(давай
есть
Амала
Шитта,
ах-ах)
International
or
local,
ah?
(International
or
local,
ah?)
Интернациональная
или
местная,
а?
(Интернациональная
или
местная,
а?)
J'aye
lavida
loca,
ah
('vida
loca,
ah)
У
меня
сумасшедшая
жизнь,
ах
(сумасшедшая
жизнь,
ах)
And,
I'll
be
your
soldier,
ah
(soldier,
ah)
И
я
буду
твоим
солдатом,
ах
(солдатом,
ах)
Taye
Taiwo,
your
defender,
oh-ooh-whoa
(Taye
Taiwo,
your
defender,
ah)
Тайе
Тайво,
твой
защитник,
о-о-ух
(Тайе
Тайво,
твой
защитник,
ах)
Your
defender-ah,
ah
Твой
защитник,
ах,
ах
I'll
be
your
bouncer,
ah
Я
буду
твоим
вышибалой,
ах
I
take
Loud,
no
Shisha,
ah
Я
курю
травку,
не
кальян,
ах
Go
and
tag
that
sister
Иди
и
отметь
ту
сестру
Introduce
me
to
your
sister
Познакомь
меня
со
своей
сестрой
Your
father,
your
mother,
your
brother
Твой
отец,
твоя
мать,
твой
брат
Ayy,
ti-ti-cha-chi-cha
Ай,
ти-ти-ча-чи-ча
Monalisa,
ah
Мона
Лиза,
ах
Girl,
you
make
me
shiver,
ah
(ah)
Девочка,
ты
заставляешь
меня
трепетать,
ах
(ах)
(Mm-mm,
mm),
International
or
local?
(М-м,
м-м),
Международная
или
местная?
J'aye
lavida
loca,
ah
У
меня
сумасшедшая
жизнь,
ах
And,
I'll
be
your
soldier,
ah
И
я
буду
твоим
солдатом,
ах
Taye
Taiwo,
your
defender,
oh-ooh-whoa
Тайе
Тайво,
твой
защитник,
о-о-ух
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Afolabi Oluwaloseyi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.