Paroles et traduction Seyyal Taner - Hadi Canım Sende

Hadi Canım Sende

Ne sevgi, ne de nefret
Bir karmaşa bu
Ne kana kana içmek sevgiden
Ne bir damla su
Bir kararsızlık, bir karamsarlık
Sürekli yaşanan birşey yok
Her şey bir anlık, bir anlık
Kurtulur mu bu aşk sence? (Sence)
Şansın artık kalmadı bence
Ne kadar iyimsersin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Kurtulur mu bu aşk sence? (Sence)
Şansın artık kalmadı bence
Ne kadar iyimsersin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Bu bir kısır döngü
Bu bir sil baştan
Önce yakıp yıkmak sonra yaratmak
Yeni baştan
Bir kararsızlık, bir karamsarlık
Sürekli yaşanan birşey yok
Her şey bir anlık, bir anlık
Kurtulur mu bu aşk sence? (Sence)
Şansın artık hiç yok bence
Ne kadar iyimsersin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Kurtulur mu bu aşk sence? (Sence)
Şansın artık hiç yok bence
Ne kadar iyimsersin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Kurtulur mu bu aşk sence? (Sence)
Şansın artık kalmadı bence
Ne kadar iyimsersin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Kurtulur mu bu aşk sence?
Şansın artık hiç yok bence
Ne kadar da optimistsin
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Hadi canım sen de, sen de, sen de
Hadi canım sen de, sen de

Come On, Baby, You Too

Neither love nor hate
A mess like this
Neither drinking love to the brim
Nor a drop of water
An indecisiveness, a pessimism
Nothing that's lived continuously
Everything's momentary, momentary
Can this love be saved, do you think? (Do you think?)
You've run out of luck, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
Can this love be saved, do you think? (Do you think?)
You've run out of luck, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
This is a vicious cycle
This is a clean slate
First burn and destroy then create
All over again
An indecisiveness, a pessimism
Nothing that's lived continuously
Everything's momentary, momentary
Can this love be saved, do you think? (Do you think?)
You've run out of luck completely, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
Can this love be saved, do you think? (Do you think?)
You've run out of luck completely, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
Can this love be saved, do you think? (Do you think?)
You've run out of luck, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
Can this love be saved, do you think?
You've run out of luck completely, I think
How very optimistic you are
Come on, baby, you too, you too, you too
Come on, baby, you too, you too, you too
Come on, baby, you too, you too, you too
Come on, baby, you too, you too