Paroles et traduction Sezairi - Somebody Like You

Somebody Like You

What kind of fool do you take me for?
The kind of fool who stay and love you more.
The kind of fool you've loved and left before.

Forbidden fruit, it has the sweetest taste,
The darkest heart can hide behind an angel's face.
Looking back, i should've stayed away,
And now i should be saying goodbye.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

You build me up, and knock me down again,
But baby, ain't nobody winning in this game.
Why do you wanna go and throw it all away?
Deceiving me and telling me lies.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

Кто-то вроде тебя

За кого ты меня держишь?
За дурака, который останется и будет любить тебя ещё сильнее.
За дурака, которого ты уже любила и бросала.

Запретный плод сладок,
Самое темное сердце может скрываться за ангельским лицом.
Оглядываясь назад, нужно было держаться от тебя подальше,
И сейчас я должен сказать «прощай».

Почему... почему...
Чем меньше любви ты мне даришь, тем больше я стараюсь.
Мама предупреждала меня о таких, как ты.
Она говорила: «Ты должен уйти», но что я могу поделать?
Я не могу жить без тебя.

Ты возносишь меня и снова втаптываешь в грязь,
Но, детка, в этой игре нет победителей.
Зачем ты хочешь все разрушить?
Обманываешь меня и лжешь.

Почему... почему...
Чем меньше любви ты мне даришь, тем больше я стараюсь.
Мама предупреждала меня о таких, как ты.
Она говорила: «Ты должен уйти», но что я могу поделать?
Я не могу жить без тебя.

Почему... почему...
Чем меньше любви ты мне даришь, тем больше я стараюсь.
Мама предупреждала меня о таких, как ты.
Она говорила: «Ты должен уйти», но что я могу поделать?
Я не могу жить без тебя.