Paroles et traduction Sezen Aksu feat. Suzan Kardeş - Kır Çiçeği

Kır Çiçeği

Hiç olmasa bir kere gel
Aşkımızın mezarına
Hiç olmazsa bir kere gel
Aşkımızın mezarına

Ne gülle zambak, kır çiçeği
Yeterde artar beni anmaya
Ne gülle zambak, kır çiçeği
Yeter de artar beni anmaya

Bir dolu ümit, bir dolu inanç
Hepsi uçtu gitti havaya
Bir dolu ümit, bir dolu inanç
Hepsi uçtu gitti havaya

Ben yaşıyorum, içim öldü
Çünkü onu gömdüm toprağa
Ben yaşıyorum, içim öldü
Çünkü onu gömdüm toprağa

Wildflower

Darling, at least come once
To the graveyard of our love
Darling, at least come once
To the graveyard of our love

Instead of roses and lilies, wildflowers
Will suffice to remember me
Instead of roses and lilies, wildflowers
Will suffice to remember me

All my hopes, all my beliefs
Evaporated into thin air
All my hopes, all my beliefs
Evaporated into thin air

I am alive, but my soul is dead
Because I buried it in the earth
I am alive, but my soul is dead
Because I buried it in the earth