Paroles et traduction Sezen Aksu - Ben De Yoluma Giderim
Peki
nasıl
istersen
öyle
olsun
Well,
if
that's
what
you
want
Tutamam,
tutamam
gideni
I
can't,
I
can't
hold
you
back
Belli
ki
kırmak
istemiyorsun
kalbimi
It's
clear
you
don't
want
to
break
my
heart
Kıyamam,
bi'
de
kıyamam
iyi
mi?
I
can't,
I
can't
bear
to
hurt
you,
can
I?
Giden
gitmiştir
zaten
If
you're
gone,
you're
gone
Kesemem,
kesemem
yolunu
I
can't,
I
can't
cut
your
path
Hani
satın
alınan
sevgiye
alıştırılmış
Like
a
child
who's
used
to
buying
love
Bi'
çocuğun
her
oyuncağa
çabucak
doyumu
Who
quickly
gets
bored
with
every
toy
Ben
de
yoluma
giderim
I'll
go
my
own
way
Ezdirmem
kendimi
I
won't
let
myself
be
trampled
on
Ama
gezdirmem
de
gönlümü
But
I
won't
let
my
heart
wander
either
Gider
acımı
çekerim
I'll
go
and
suffer
my
pain
Ben
de
yoluma
giderim
I'll
go
my
own
way
Ezdirmem
kendimi
I
won't
let
myself
be
trampled
on
Ama
gezdirmem
de
gönlümü
But
I
won't
let
my
heart
wander
either
Gider
acımı
çekerim
I'll
go
and
suffer
my
pain
Beni
özle
isterim,
beni
çok
özle
I
want
you
to
miss
me,
miss
me
very
much
Üzül,
üzül
bi'
süre
Be
sad,
be
sad
for
a
while
En
azından
ince
bi'
kabuk
bağlasın
At
least
until
a
thin
scab
forms
Azıcık
eşitlik
sağlasın
So
there's
a
little
bit
of
equality
Giden
gitmiştir
zaten
If
you're
gone,
you're
gone
Kesemem,
kesemem
yolunu
I
can't,
I
can't
cut
your
path
Hani
satın
alınan
sevgiye
alıştırılmış
Like
a
child
who's
used
to
buying
love
Bi'
çocuğun
her
oyuncağa
çabucak
doyumu
Who
quickly
gets
bored
with
every
toy
Ben
de
yoluma
giderim
I'll
go
my
own
way
Ezdirmem
kendimi
I
won't
let
myself
be
trampled
on
Ama
gezdirmem
de
gönlümü
But
I
won't
let
my
heart
wander
either
Gider
acımı
çekerim
I'll
go
and
suffer
my
pain
Ben
de
yoluma
giderim
I'll
go
my
own
way
Ezdirmem
kendimi
I
won't
let
myself
be
trampled
on
Ama
gezdirmem
de
gönlümü
But
I
won't
let
my
heart
wander
either
Gider
acımı
çekerim
I'll
go
and
suffer
my
pain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.