Paroles et traduction Sezen Aksu - Delidir

Delidir

Çok fazla bir şeyim yok
Toplasan bir avuç değil
Al benden kendine ver
Acıdan düş mümkünse sil
Anladım hiç bi'şey aşktan değerli değil
Olmaya niyetliyim ateşte erir demir
Delidir delidir kapında yatmayan
Delidir kendinden geçmeyi tatmayan
Delidir delidir bi'çiçek bile bakmayan
Yeridir dövünse eline hiç diken batmayan
Sen benim çilehanem sınavım, en zor dersim
Hoş gelir safa gelir senden ne gelirse gelsin
Hadi ver artık ocağa bu kör cahili
Kalbim sevmenin sırrını artık öğrensin
Sen benim çilehanem sınavım, en zor dersim
Hoş gelir safa gelir senden ne gelirse gelsin
Hadi ver artık ocağa bu kör cahili
Kalbim sevmenin sırrını artık öğrensin
Delidir delidir kapında yatmayan
Delidir kendinden geçmeyi tatmayan
Delidir delidir bi'çiçek bile bakmayan
Yeridir dövünse eline hiç diken batmayan

Crazy

I don't have much
If you add it up, it's not even a handful.
Take it from me and give it to yourself
If possible, wipe away the sorrow
I understand that nothing is more valuable than love
I intend to be like iron melting in fire
He is crazy, crazy, who does not lie at your door
He is crazy, who does not taste the joy of losing himself
He is crazy, crazy, who does not even look at a flower
It is right to beat him, if a thorn has not pricked his hand
You are my sanctuary, my exam, my most difficult lesson
Whatever comes from you is welcome, whatever comes from you is welcome
Come on, put this blind fool into the fire
May my heart finally learn the secret of love
You are my sanctuary, my exam, my most difficult lesson
Whatever comes from you is welcome, whatever comes from you is welcome
Come on, put this blind fool into the fire
May my heart finally learn the secret of love
He is crazy, crazy, who does not lie at your door
He is crazy, who does not taste the joy of losing himself
He is crazy, crazy, who does not even look at a flower
It is right to beat him, if a thorn has not pricked his hand