Paroles et traduction Sezen Aksu - Keskin Bıçak

Keskin Bıçak

Geldim yarım, kaldım yarım
Neydi, ne oldu şu tez canım
Ertelendim hayattan, sevdim yarım
Derken bugün olmazsa, olur yarın
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Hep köşe bucak
Geldim yarım, kaldım yarım
Neydi, ne oldu şu tez canım
Ertelendim hayattan, sevdim yarım
Derken bugün olmazsa, olur yarın
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Hep köşe bucak
Ben bu dünyayı anlayamadım
Niyetlendim de altından kalkamadım
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Kendimden kaçak
Yarim keskin bıçak
Ner'de bende o yürek
Yardan cayacak
Hep köşe bucak

Острый нож

Пришла я половинкой, осталась половинкой
Что было, что стало с моей поспешной душой
Отложила жизнь на потом, полюбила наполовину
Думая, что если не сегодня, то будет завтра
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Всегда прячусь по углам
Пришла я половинкой, осталась половинкой
Что было, что стало с моей поспешной душой
Отложила жизнь на потом, полюбила наполовину
Думая, что если не сегодня, то будет завтра
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Всегда прячусь по углам
Я не поняла этот мир
Замахнулась, но не смогла справиться
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Бегу от себя
Моя любовь - острый нож
Где во мне та сила духа
Чтобы от тебя отказаться
Всегда прячусь по углам