Sezen Aksu - Kıra Döke - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sezen Aksu - Kıra Döke




Kıra Döke
Shattered
Dedim "Bitmez ayrılıklar"
I said, "Goodbyes are endless"
Tutunmak zor, gitmek kolay
Holding on is hard, leaving is easy
Defalarca, yıllarca
Countless times, for years
Boşuna
In vain
Kıra döke, kıra döke, kıra döke
Shattered, shattered, shattered
Kıra döke, kıra döke, kıra döke
Shattered, shattered, shattered
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine
Ne ağırdır pişmanlıklar
How heavy are regrets
Zehirlidir düşmanlıklar
How poisonous are hostilities
Vedalarca, vedalarca
With farewells, with farewells
Boşuna
In vain
Kıra döke, kıra döke, kıra döke
Shattered, shattered, shattered
Kıra döke, kıra döke, kıra döke
Shattered, shattered, shattered
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine
Yan, yan derdine (yan, yan derdine)
Burn, burn with your pain (burn, burn with your pain)
Yan, yan derdine
Burn, burn with your pain
Ne senin elinden bi' şey gelir
Nothing can be done by your hand
Ne benim elimden
Nor by mine






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.