Paroles et traduction Sezen Aksu - Söz Bitti

Söz Bitti

Yarından haber yok, dün bitti
Saatler son günü çalıp gitti
Yeminler yaşlandı dudaklarda
Düğümlendi derken söz bitti

Vagonlar bir dolup, bir boşaldı
Kuruyan gözlerim yine yaşardı
Sarardı sırayla fotoğraflar
Ne hayatlar içimde kaldı

Unutursun için yana yana
Unutursun ölüm sana bana
Zaman basıp kanayan yarana
Unutursun, unutursun

Unutursun için yana yana
Unutursun ölüm sana bana
Zaman basıp kanayan yarana
Unutursun, unutursun

Vagonlar bir dolup, bir boşaldı
Kuruyan gözlerim yine yaşardı
Sarardı sırayla fotoğraflar
Ne hayatlar içimde kaldı

Unutursun için yana yana
Unutursun ölüm sana bana
Zaman basıp kanayan yarana
Unutursun, unutursun

Unutursun için yana yana
Unutursun ölüm sana bana
Zaman basıp kanayan yarana
Unutursun, unutursun

Слова кончились

Завтрашнего дня нет, вчерашний день закончился
Часы украли последний день
Клятвы состарились на губах
Хотели развязать, но слова кончились

Вагоны то заполнялись, то пустели
Высохшие глаза мои снова наполнились слезами
Пожелтели по очереди фотографии
Сколько жизней осталось во мне

Забудешь, сгорая изнутри
Забудешь, смерть и тебе, и мне
Время, наступая на кровоточащую рану
Забудешь, забудешь

Забудешь, сгорая изнутри
Забудешь, смерть и тебе, и мне
Время, наступая на кровоточащую рану
Забудешь, забудешь

Вагоны то заполнялись, то пустели
Высохшие глаза мои снова наполнились слезами
Пожелтели по очереди фотографии
Сколько жизней осталось во мне

Забудешь, сгорая изнутри
Забудешь, смерть и тебе, и мне
Время, наступая на кровоточащую рану
Забудешь, забудешь

Забудешь, сгорая изнутри
Забудешь, смерть и тебе, и мне
Время, наступая на кровоточащую рану
Забудешь, забудешь