Paroles et traduction Sezen Aksu - Yandı İçim

Yandı İçim

E, pek kolay geçmedi günler
Gelenler, gidenler, neler neler
Delirdim, delirdim, delirdim
Çok öldüresim vardı, çok sevesim

Küfür kâfir, ağız dolusu sayıp sövdüm
Özledim köpek gibi, hasretinden öldüm
Ufaldıkça ufaldım, toza, zerreye döndüm
Bu elim hadisede gerçek yüzümü gördüm

Ay, ay, yandı içim
Ay, yandı içim
Ay, ay, yandı içim
Ay, yandı içim

Küfür kâfir, ağız dolusu sayıp sövdüm
Özledim köpek gibi, hasretinden öldüm
Ufaldıkça ufaldım, toza, zerreye döndüm
Bu elim hadisede gerçek yüzümü gördüm

Ay, ay, yandı içim
Ay, yandı içim
Ay, ay, yandı içim
Ay, yandı içim

My Heart Is Burning

Oh, the days have not been easy
Those who came, those who left, so many things
I lost my mind, I lost my mind, I lost my mind
I wanted to kill, I wanted to love so much

I cursed like a sinner, I spoke my mind
I missed you like a dog, I died from longing
I crumbled into dust, I turned into atoms
In this terrible event, I saw my true face

Oh, oh, my heart is burning
Oh, my heart is burning
Oh, oh, my heart is burning
Oh, my heart is burning

I cursed like a sinner, I spoke my mind
I missed you like a dog, I died from longing
I crumbled into dust, I turned into atoms
In this terrible event, I saw my true face

Oh, oh, my heart is burning
Oh, my heart is burning
Oh, oh, my heart is burning
Oh, my heart is burning