Paroles et traduction Sezen Aksu - Yeter

Yeter

Hep binbir maske ve binbir duyguda
Hep karmaşa sen ve senden başka
Bir insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu olmaz
Bin bir maske ve bin bir duyguda
Hep karmaşa sen ve senden başka
Bin insana dönüp yaşıyorsun
Parça parça her duygunu olmaz
Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin
Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin
Hep yarım yarım ve erken yaşanan
Her sevgiden izler var içinde
Çizgi çizgi ve silemiyorsun
Onları bir türlü hayır olmaz
Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin
Yeter yeter beni bırak seninle kendi halime
Yeter artık içindeki yabancıya söyle gitsin
Hüzün olup binbir damga vuruyor sevgim üstüne
Yeter gidip o sevgisizliğinde kendi tükensin

Enough

Always a thousand masks and a thousand emotions
Always a mess, you and nothing else
You turn into a person and live
Every emotion of yours is incomplete
A thousand masks and a thousand emotions
Always a mess, you and nothing else
You turn into a thousand people and live
Every emotion of yours is incomplete
Enough, enough, leave me alone with yourself
Enough, now tell the stranger inside you to leave
Like sadness, it leaves a thousand marks on my love
Enough, go and exhaust yourself in that lovelessness
Enough, enough, leave me alone with yourself
Enough, now tell the stranger inside you to leave
Like sadness, it leaves a thousand marks on my love
Enough, go and exhaust yourself in that lovelessness
Always half and half and lived too soon
There are traces of every love inside you
Lines and lines and you can't erase them
Them, somehow, no
Enough, enough, leave me alone with yourself
Enough, now tell the stranger inside you to leave
Like sadness, it leaves a thousand marks on my love
Enough, go and exhaust yourself in that lovelessness
Enough, enough, leave me alone with yourself
Enough, now tell the stranger inside you to leave
Like sadness, it leaves a thousand marks on my love
Enough, go and exhaust yourself in that lovelessness