Paroles et traduction Sezen Aksu - Zelzele
Bu
gece
şehirde
Этой
ночью
в
городе
Bir
teveccüh
var
var
var
var
Какое-то
благоволение,
есть,
есть,
есть
Can
alışverişte
Жизнь
на
торгу
Her
taraf
pazar
Всё
вокруг
– базар
Ayaklar
altında
hey
hey
Под
ногами,
эй,
эй
Sabaha
kadar
До
самого
утра
Kubbeler
hu
çeker
Купола
стонут
Kullar
sallanır
Рабы
качаются
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Bu
nasıl
ibadet
Что
это
за
молитва
Kimin
çağrısı
vay
vay
vay
vay
Чей
это
зов,
ой,
ой,
ой,
ой
Bütün
bakışlarda
Во
всех
взглядах
Safran
sarısı
Шафраново-жёлтый
Evler
secde
etmiş
hey
hey
Дома
в
земном
поклоне,
эй,
эй
Gece
yarısı
Посреди
ночи
Odalar
hu
çeker
Комнаты
стонут
Holler
sallanır
Коридоры
качаются
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Ne
yardan
haber
var
Ни
вестей
от
любимого
Artık
ne
serden
vay
vay
vay
vay
Ни
от
разума,
ой,
ой,
ой,
ой
Göz
gözü
görmüyor
Не
видно
ничего
Kardan
topraktan
Из-за
снега
и
земли
Telgraf
telgraf
hey
hey
Телеграмма
за
телеграммой,
эй,
эй
Ayrılıklardan
Об
разлуках
Direkler
hu
çeker
Столбы
стонут
Teller
sallanır
Провода
качаются
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Nedir
topraktaki
Что
же
это
в
земле
Bu
iniş
kalkış
vay
vay
vay
vay
Эти
взлёты
и
падения,
ой,
ой,
ой,
ой
Bir
tarafta
ecel
С
одной
стороны
– смерть
Bir
tarafta
kış
С
другой
– зима
Bütün
bahçelerde
hey
hey
Во
всех
садах,
эй,
эй
Ayin
başlamış
Начался
обряд
Ağaçlar
hu
çeker
Деревья
стонут
Dallar
sallanır
Ветви
качаются
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Bu
gece
şehirde
Этой
ночью
в
городе
Bir
teveccüh
var
var
var
var
Какое-то
благоволение,
есть,
есть,
есть
Can
alışverişte
Жизнь
на
торгу
Her
taraf
pazar
Всё
вокруг
– базар
Ayaklar
altında
hey
hey
Под
ногами,
эй,
эй
Sabaha
kadar
До
самого
утра
Kubbeler
hu
çeker
Купола
стонут
Kullar
sallanır
Рабы
качаются
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Hu
hu
hu
Ох,
ох,
ох
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.