Paroles et traduction Sezgin Alkan feat. Çağan Şengül - Beni Sen Kurtar
Acı
vardı
toprağımda
There
was
bitterness
in
my
soil
Yetişmiyor
yoncalar
bak
Look,
the
clovers
aren't
growing
Bir
ruhum
var
ellerinde
I
have
a
soul
in
your
hands
Beni
sen
kurtar
Rescue
me
Zaman
firar
boşluklardan
Time
escapes
through
gaps
Sözler
yalan,
unutulansa
Words
are
lies,
forgotten
Bu
kalp
ziyan,
siyah
bir
renk,
yolum
sana
hep
This
heart
is
wasted,
a
dark
color,
my
path
always
leads
to
you
Acı
vardı
toprağımda
There
was
bitterness
in
my
soil
Yetişmiyor
yoncalar
bak
Look,
the
clovers
aren't
growing
Bir
ruhum
var
ellerinde
I
have
a
soul
in
your
hands
Beni
sen
kurtar
Rescue
me
Zaman
firar
boşluklardan
Time
escapes
through
gaps
Sözler
yalan,
unutulansa
Words
are
lies,
forgotten
Bu
kalp
ziyan,
siyah
bir
renk,
yolum
sana
hep
This
heart
is
wasted,
a
dark
color,
my
path
always
leads
to
you
Dünler
kayıp,
zindan
oldu
Yesterday
is
lost,
becoming
a
dungeon
Sessizlik
karşımda
ordu
Silence
is
an
army
in
front
of
me
Silahım
yok,
bahçelerim
I
have
no
weapon,
my
gardens
Çiçeklerim
soldu
My
flowers
have
withered
Yorgun
sesin,
çehren
deniz
Your
tired
voice,
your
face
is
a
sea
Dalgaların
durgun,
serin
Your
waves
are
still,
cool
Yüzemezdim,
tenin
derin
I
couldn't
swim,
your
skin
is
deep
Maviliğindeyim
I'm
in
your
blueness
Dünler
kayıp,
zindan
oldu
Yesterday
is
lost,
becoming
a
dungeon
Sessizlik
karşımda
ordu
Silence
is
an
army
in
front
of
me
Silahım
yok,
bahçelerim
I
have
no
weapon,
my
gardens
Çiçeklerim
soldu
My
flowers
have
withered
Yorgun
sesin,
çehren
deniz
Your
tired
voice,
your
face
is
a
sea
Dalgaların
durgun,
serin
Your
waves
are
still,
cool
Yüzemezdim,
tenin
derin
I
couldn't
swim,
your
skin
is
deep
Maviliğindeyim
I'm
in
your
blueness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.