Paroles et traduction Seçkin Türk - Kendimle Savaşamam
Arkana
bakmadan
kaç
nereye
kadar
Run
without
looking
back,
how
far
Bende
güldüm
ettim
kar
yağana
kadar
I
just
laughed
and
endured
this
until
it
snowed
Cehennem
ateşi
sigaramı
yakar
Hellfire
ignites
my
cigarette
Ölüm
sakar
bulmalıydı
bugüne
kadar
Death's
dealer
should
have
found
me
by
now
Her
düne
ağlamazsın
dönüp
bakarken
You
don't
cry
about
every
yesterday
looking
back
Kapanışı
yaptım
uğruna
mı
yazdım
sayfalara
benden
katarken
I
closed
down,
did
I
write
it
for
you
on
the
pages
as
I
cut
myself
Beni
yine
öldür
diyorsam
If
I'm
saying
kill
me
again
Ve
buna
inanıyorsam
And
if
I
believe
it
Hissiz
tattım
dalından
Emotionless,
I
tasted
from
the
branch
Kendimle
savaşamam
ki
I
can't
fight
with
myself
Yorgunluk
dizlere
ait
Weariness
belongs
to
the
knees
Dünyamız
soluklara
hakim
Our
world
is
dominated
by
breaths
Kayboldum
kalamam
sakin
I'm
lost,
I
can't
stay
calm
Kendimle
savaşamam
ki
I
can't
fight
with
myself
Yorgunluk
dizlere
ait
Weariness
belongs
to
the
knees
Dünyamız
soluklara
hakim
Our
world
is
dominated
by
breaths
Kayboldum
kalamam
sakin
I'm
lost,
I
can't
stay
calm
Kaçıyormuş
bu
rüyadan
Fleeing
from
this
dream
Bedeli
olmadan
Without
paying
the
price
Düştüğüm
durum
neyi
değiştirir
What
difference
does
the
situation
I'm
in
make
Suçlanan
biri
olmadan
Without
someone
to
blame
Bizim
gibi
çocukların
büyüttüğü
bi
insan
yalnızlık
Loneliness
raised
by
children
like
us,
a
human
Şaşırıp
kaldım
yarattığın
cenneti
gördüm
sanki
bir
anlık
I
was
astounded
when
I
saw
the
heaven
you
created,
as
if
for
a
moment
Buruşuk
sevinçlere
sahip
değilim
duvarlarımı
boyardım
I
don't
have
any
dull
joys,
I
would
paint
my
walls
Sessiz
kaldım,
ben
de
kanımı
kullandım
I
kept
quiet,
I
used
my
blood
as
well
Kendimle
savaşamam
ki
I
can't
fight
with
myself
Yorgunluk
dizlere
ait
Weariness
belongs
to
the
knees
Dünyamız
soluklara
hakim
Our
world
is
dominated
by
breaths
Kayboldum
kalamam
sakin
I'm
lost,
I
can't
stay
calm
Kendimle
savaşamam
ki
I
can't
fight
with
myself
Yorgunluk
dizlere
ait
Weariness
belongs
to
the
knees
Dünyamız
soluklara
hakim
Our
world
is
dominated
by
breaths
Kayboldum
kalamam
sakin
I'm
lost,
I
can't
stay
calm
Kendimle
savaşamam
ki
I
can't
fight
with
myself
Yorgunluk
Weariness
Dünyamız
soluklara
hakim
Our
world
is
dominated
by
breaths
Kayboldum
kalamam
sakin
I'm
lost,
I
can't
stay
calm
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.