Hypnotized - Sébastien Leger traduction en allemand

Hypnotized

Wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I feel you playing in my head
Every word that you just said
That you never let me go.
Never thought inside of you
There could somebody who
Who'd be willing to show it all

Your love feels so strong
I don't know what I've done
I just hope that you'll stay this true.
Time passes by
But all I see is your smile
I've been touched by the way you move

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

Whenever times rough and I start to feel lonely
You are on your way to hold me tight
Heavenly eyes getting deep into me,
I can't breath
Without you here it's just hard to feel right

Your love feels so strong
Baby I don't know what I've done
I just hope that you'll stay this true
Time passes by
But all I see is your smile
I've been touched by the way you move

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

This is what I need
Just how it should be
All day you and me

This is what I need
Just how it should be
All day you and me

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

I wanna see your love shine through me
I wanna feel your touch drop on my body
No-one else can make me feel so crazy
Like you do my boy

Hypnotisiert

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Ich fühle, wie du in meinem Kopf spielst
Jedes Wort, das du gerade gesagt hast
Dass du mich niemals gehen lässt.
Hätte nie gedacht, dass in dir
Jemand sein könnte, der
Bereit wäre, alles zu zeigen

Deine Liebe fühlt sich so stark an
Ich weiß nicht, was ich getan habe
Ich hoffe nur, dass du so ehrlich bleibst.
Die Zeit vergeht
Aber alles, was ich sehe, ist dein Lächeln
Ich bin berührt von der Art, wie du dich bewegst

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Wann immer es hart wird und ich anfange, mich einsam zu fühlen
Bist du auf dem Weg, um mich fest zu halten
Himmlische Augen, die tief in mich eindringen,
Ich kann nicht atmen
Ohne dich hier ist es einfach schwer, sich richtig zu fühlen

Deine Liebe fühlt sich so stark an
Baby, ich weiß nicht, was ich getan habe
Ich hoffe nur, dass du so ehrlich bleibst
Die Zeit vergeht
Aber alles, was ich sehe, ist dein Lächeln
Ich bin berührt von der Art, wie du dich bewegst

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Das ist, was ich brauche
Genau so, wie es sein sollte
Den ganzen Tag du und ich

Das ist, was ich brauche
Genau so, wie es sein sollte
Den ganzen Tag du und ich

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen

Ich will sehen, wie deine Liebe durch mich strahlt
Ich will deine Berührung auf meinem Körper spüren
Niemand sonst kann mich so verrückt machen
Wie du, mein Mädchen