Paroles et traduction Sha Na Na - Pony Time

Pony Time

It′s pony time,
Boogety, boogety, boogety shoo

Hey now let's party with the union hall,
It′s pony time when ya hear this call,
So get with it,
Don't quit it,
Get up.

Do the pony with your partner,
With a big boss line,
Well anyway ya do it,
You're gonna look real fine,
So get with it,
Don′t quit it,
Get up.

Now ya turn to the left when I say gee,
You turn to the right when I say haw,
Now gee, ya ya baby,
Now haw, ya oh baby, oh baby, pretty baby,
Do it baby, oh baby, oh baby,
Boogety, boogety, boogety, boogety shoo.

Gonna see little Suzie, who lives next door,
She′s doin' the pony, she′s takin' the floor,
Eeea ah, so get with it, don′t quit it, come on,
Boogety, boogety, boogety, boogety shoo.

Do the pony with your pardner,
Oh in a big boss line,
But anyway you do it,
You're gonna look just fine,
So get with, Don′t quit it,
Come on. Eeeaaah

Now you turn to the left when I say gee,
You turn to the right when I say haw,
Now gee, ya ya little baby,
Now haw, ya oh baby, oh baby, pretty baby,
Do it baby, oh baby, oh baby,
Boogety, boogety, boogety, boogety shoo

Время пони

Время пони настало,
Бугити, бугити, бугити шу

Эй, давай устроим вечеринку в профсоюзном зале,
Время пони, когда ты слышишь этот зов,
Так что давай,
Не бросай,
Вставай.

Танцуй пони со своей партнершей,
В большой общей линии,
В любом случае, как бы ты ни танцевала,
Ты будешь выглядеть просто шикарно,
Так что давай,
Не бросай,
Вставай.

Теперь поворачивайся налево, когда я говорю "ги",
Поворачивайся направо, когда я говорю "хо",
Теперь ги, да-да, малышка,
Теперь хо, да-да, малышка, о малышка, милая малышка,
Давай, малышка, о малышка, о малышка,
Бугити, бугити, бугити, бугити шу.

Увидимся с маленькой Сьюзи, которая живет по соседству,
Она танцует пони, она выходит на танцпол,
Иии ах, так что давай, не бросай, давай же,
Бугити, бугити, бугити, бугити шу.

Танцуй пони со своей партнершей,
О, в большой общей линии,
Но как бы ты ни танцевала,
Ты будешь выглядеть просто отлично,
Так что давай, не бросай,
Давай же. Иии ах

Теперь поворачивайся налево, когда я говорю "ги",
Поворачивайся направо, когда я говорю "хо",
Теперь ги, да-да, малышка,
Теперь хо, да-да, малышка, о малышка, милая малышка,
Давай, малышка, о малышка, о малышка,
Бугити, бугити, бугити, бугити шу