Sha Na Na - Rockin' Robin - traduction des paroles en russe
Sha Na Na Rockin' Robin

Sha Na Na - Rockin' Robin

Paroles et traduction Sha Na Na - Rockin' Robin




Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Tweet, tweet, tweet, tweet
Чирик, чирик, чирик, чирик
He rocks in the treetops all the day long
Он качается на верхушках деревьев весь день напролет.
Hoppin′ and a-boppin' and a-singin′ his song
Прыгает, прыгает и поет свою песню.
All the little birdies on J-Bird Street
Все пташки на улице Джей-Берд.
Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet
Люблю слушать, как Малиновка чирикает, чирикает, чирикает.
Rockin' robin
Рок-н-ролл, Робин!
(Tweet, tweet, tweet)
(Чирик, чирик, чирик)
Hooh, rockin' robin
Ух ты, рок-Робин!
(Tweet, twiddly dee)
(Твит, твидли Ди)
Blow rockin′ robin ′cause we're really gonna rock tonight
Зажигай, Робин, потому что сегодня вечером мы действительно будем зажигать!
(Tweet, tweet, twiddly dee)
(Чирик, чирик, твидли Ди)
Every little swallow, every chickadee
Каждая маленькая Ласточка, каждый цыпленок.
Every little bird in the tall oak tree
Каждая птичка на высоком дубе.
The wise old owl, the big black crow
Старая мудрая сова, большая черная ворона.
Flappin′ there wings singin', go bird go
Хлопая крыльями, пою: "вперед, птица, вперед!"
Rockin′ robin
Рок-н-ролл, Робин!
(Tweet, tweet, tweet)
(Чирик, чирик, чирик)
Hey, oh, rockin' robin
Эй, о, рок-Робин!
(Tweet, twiddly dee)
(Твит, твидли Ди)
Blow rockin′ robin 'cause we're really gonna rock tonight, hoh, hey
Дуй рок-Робин, потому что сегодня вечером мы действительно будем зажигать, хо-хо, Эй!
(Tweet, tweet, twiddly dee)
(Чирик, чирик, твидли Ди)
Twiddly diddly dee, twiddly dee, tweet, twiddly dee
Твидли-Дидли-Ди, твидли-Ди, твит, твидли-Ди
Tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, twiddly dee
Чирик, чирик, чирик, чирик, чирик, твидли Ди
Root root, root root, root root, root root
Корень корень, корень корень, корень корень, корень корень
Tweet, tweet, twiddly dee
Чирик, чирик, твидли Ди
A pretty little raven at the bird bath stand
Хорошенькая маленькая ворона в купальне для птиц.
Taught him how to do the bop and it was grand
Я научил его танцевать боп, и это было великолепно.
They started goin′ steady and a-bless my soul
Они начали двигаться ровно и ... благослови мою душу
He out bopped the buzzard and the oriole
Он опередил Стервятника и Иволгу.
He rocks in the treetops all the day long
Он качается на верхушках деревьев весь день напролет.
Hoppin′ and a-boppin' and a-singin′ his song
Прыгает, прыгает и поет свою песню.
All the little birdies on J-Bird Street
Все пташки на улице Джей-Берд.
Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet
Люблю слушать, как Малиновка чирикает, чирикает, чирикает.
Rockin' robin
Рок-н-ролл, Робин!
(Tweet, tweet, tweet)
(Чирик, чирик, чирик)
Hooh, rockin′ robin
Ух ты, рок-Робин!
(Tweet, twiddly dee)
(Твит, твидли Ди)
Blow rockin' robin ′cause we're really gonna rock tonight
Зажигай, Робин, потому что сегодня вечером мы действительно будем зажигать!
(Tweet, tweet, twiddly dee)
(Чирик, чирик, твидли Ди)
A pretty little raven at the bird bath stand
Хорошенькая маленькая ворона в купальне для птиц.
Taught him how to do the bop and it was grand
Я научил его танцевать боп, и это было великолепно.
They started goin' steady and a-bless my soul
Они начали двигаться ровно и ... благослови мою душу
He out bopped the buzzard and the oriole
Он опередил Стервятника и Иволгу.
He rocks in the treetops all the day long
Он качается на верхушках деревьев весь день напролет.
Hoppin′ and a-boppin′ and a-singin' his song
Прыгает, прыгает и поет свою песню.
All the little birdies on J-Bird Street
Все пташки на улице Джей-Берд.
Love to hear the robin go tweet, tweet, tweet
Люблю слушать, как Малиновка чирикает, чирикает, чирикает.
Rockin′ robin, ohh
Рок-Робин, О-О-о
(Tweet, tweet, tweet)
(Чирик, чирик, чирик)
Hey, rockin' robin
Эй, рок-Робин!
(Tweet, twiddly dee)
(Твит, твидли Ди)
Blow rockin′ robin 'cause we′re really gonna rock tonight, ohh, hey
Зажигай, Робин, потому что сегодня вечером мы действительно будем зажигать, о, Эй!
(Tweet, tweet, twiddly dee)
(Чирик, чирик, твидли Ди)
Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Twiddly diddly dee, twiddly diddly dee
Твид-Дидли-Ди, твид-Дидли-Ди
Tweet, tweet
Чирик, чирик




Writer(s): Thomas Jimmie
Sha Na Na - 20 Best of Sha Na Na
Album
20 Best of Sha Na Na
date de sortie
01-09-2002

1 Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2 Da Doo Ron Ron
3 Wooly Bully
4 Rockin' Robin
5 The Purple People Eater
6 Monster Mash
7 Rama Lama Ding Dong
8 Alley-Oop
9 Charlie Brown
10 Splish Splash
11 Get A Job
12 Boney Maroney
13 The Birds And The Bees
14 Mr. Bass Man
15 Witch Doctor
16 "Yummy, Yummy, Yummy"
17 Surfin' Bird
18 Mr. Custer
19 Little Arrows
20 My Prayer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.