Paroles et traduction Sha Sha Jones feat. SuperJay - Lose You

Lose You

We can't get no better
If all there is drama
Why we fighting with each other baby
We won't get no stronger
If we don't care to hold on
To what we felt in the beginning
It's crazy, cause everything that I say to you
Start to catch an attitude and put it on your Facebook
It's cause you changing you're not there enough
I feel like I just care too much
But all in all I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
Cause I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
You listen to your friends who
Tell you what you should do
Instead of listening to your baby
I feel like all your trust, jumped right out the window
Cause every time we talk you never believe me
It's crazy, cause when me and you are arguing
It's always over nonsense and it makes me wanna leave you
But I can't cause I don't wanna mess this up
Cause you've got all my love let's make it work
Cause I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
Cause I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
Cause I don't wanna lose you baby
Cause I don't wanna lose you baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
Let's spend more time together
And talk a little longer whoa whoa oh oh
Let's pray together so we can get stronger
Whoa whoa oh oh yeah
Nobody needs to know everything that's going on
Whoa whoa oh oh
I love you baby, and I love you baby
Whoa whoa oh oh
I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
Cause I don't wanna lose you baby
After all that we've been through baby
Tell me what I need to do
To get back right with you
So we can take over again
I don't wanna lose you
Whoa whoa oh oh

Потерять тебя

Мы не можем стать лучше,
Если всё, что есть, — это драма.
Зачем мы ссоримся друг с другом, милый?
Мы не станем сильнее,
Если не будем стараться сохранить
То, что мы чувствовали в начале.
Это безумие, потому что всё, что я тебе говорю,
Вызывает у тебя негативную реакцию, и ты выставляешь это на всеобщее обозрение в Facebook.
Это потому, что ты меняешься, тебя не хватает рядом.
Мне кажется, что я просто слишком переживаю.
Но в конце концов, я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Ты слушаешь своих друзей, которые
Говорят тебе, что ты должен делать,
Вместо того, чтобы слушать свою любимую.
Мне кажется, всё твоё доверие вылетело в окно.
Потому что каждый раз, когда мы разговариваем, ты мне не веришь.
Это безумие, потому что, когда мы с тобой ругаемся,
Это всегда из-за ерунды, и это заставляет меня хотеть уйти от тебя.
Но я не могу, потому что я не хочу всё испортить.
Потому что ты владеешь всей моей любовью, давай все наладим.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Давай будем проводить больше времени вместе
И говорить немного дольше. О-о-о-о
Давай будем молиться вместе, чтобы мы могли стать сильнее.
О-о-о-о, да.
Никому не нужно знать всё, что происходит.
О-о-о-о
Я люблю тебя, милый, и я люблю тебя, милый.
О-о-о-о
Я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Потому что я не хочу потерять тебя, милый.
После всего, через что мы прошли, милый.
Скажи мне, что мне нужно сделать,
Чтобы всё снова наладить.
Чтобы мы могли снова быть вместе.
Я не хочу тебя потерять.
О-о-о-о