Paroles et traduction Shaa - Pertama Kali

Pertama Kali

Pertama kali
Kukenalkan dirimu
Betapa indahnya bila kau senyum

Pertama kali
Kurapatkan denganmu
Baru kutahu kau amat bermakna padaku

Aku tahu
Kau sudah berpunya
Tapi 'ku sanggup menunggu selamanya

Hingga kini aku menanti
Mengapa sikit pun engkau
Tidak mengerti

Mengapa kini
Kau berubah hati
Aku di sini tetap akan menanti

Puas kurayu
Puas memujuk
Kau tetap dengan egomu
'Tuk meninggalkanku

Waktu kau rapuh
Aku yang kau tuju
Bila 'ku merindu
Kau pergi menjauh

Pertama kali
Kukenalkan dirimu
Betapa indahnya bila kau senyum

Aku tahu
'Ku bukan pilihanmu
Tapi kutahu
'Ku hanya cinta kamu

Pertama kali
Aku dilukai

The First Time

The first time
I introduced myself to you
How beautiful it was when you smiled

The first time
I approached you
I'd just realized how much you mean to me

I know
You're already taken
But I can wait forever

Until now I've been waiting
Why don't you understand
Even a little bit

Why now
Have you changed your mind
I'll keep waiting here

I've courted you enough
I've wooed you enough
You still act so selfish
To leave me

When you were vulnerable
I was the one you turned to
When I long for you
You go away

The first time
I introduced myself to you
How beautiful it was when you smiled

I know
I'm not your choice
But I know
I only love you

The first time
I was hurt