Paroles et traduction Shaa - Subira

Subira

Shika uliposhikwa, ujinga kuachia

Maana uliposhika ni muhimu sana kushikilia x2

Maneno x3 Hayashibishi mtu

Maneno x3 Ila yagombanisha watu (repeats twice)

Hizi ni salamu, nakupatia Subira, nisipokuwepo nitakuwa nasikia

Hizi ni salamu nakupatia Subira mama, nisipokuwepo nitakuwa nasikia
Oooh Subira nisikize sana uendapo mbeleni kuna mawifi ujichunge sana
Oooh Subira nisikize sana uendapo mbeleni kuna mawifi ujichunge mama...
Acha kusangalai (Umpende mumeo)
Weh acha kusangalai (Umtunze mumeo)
Ogopa sanaaa (Kovu la ndui halifutiki)
Hayana maana (Maneno maneno ya wanafiki) X2

Maneno x3 Hayashibishi mtu

Maneno x3 Ila yagombanisha watu (repeats twice)

Mambo ya zamani tofauti na sasa mwenzangu
Na siri za ndani zitunze kifuani mwenzangu
Mambo ya zamani tofauti na sasa mwenzangu
Na siri za ndani zisiwafikie walimwenguuu
(Aaah chunga mdomo unajidanganya unachoweza kufanya kuna wenzako wanaweza fanya)

Shoga eh kumbuka wanaume sikuhizi wachache
Akienda bafuni akienda kazini akuage shoga eh
(Aaah chunga mdomo unajidanganya unachoweza kufanya kuna wenzako wanaweza fanya)

Aaaah hiyo nafasi usiipate uiache utachekwa weh
Wenzio wamaliza soli kwa waganga waipateee
(Aaah chunga mdomo unajidanganya unachoweza kufanya kuna wenzako wanaweza fanya)

Shaa (Hehehe, maji ya ugali hayaonjwi mwenzangu eh.Wee mwana mwana
Mwanangu weeehhh... eeeehhh)

Utaniacha hoi hoi hoi, hata nikikuona sauti sitoi
Utaniacha hoi hoi hoi, hata nikikuona sauti sitoi
Shoga eh kumbuka wanaume sikuhizi wachache
Akienda bafuni akienda kazini akuage shoga eh
(Aaah chunga mdomo unajidanganya unachoweza kufanya kuna wenzako wanaweza fanya)

Shaa(We Shirko weh jamani we Shirko wewe... Shughuli imeambata na mvua hii
Wanyama wanakula wima, chezeya... Vita vifanyike ila Raisi nisiuwaweeee.)

Subira

Chérie, quand tu es tenue, c'est stupide de lâcher prise

Parce que quand tu es tenue, c'est très important de tenir bon x2

Les mots x3 ne convainquent personne

Les mots x3 mais ils créent des conflits entre les gens (répète deux fois)

Ce sont des salutations, je te donne de la patience, si je ne suis pas là, je t'entendrai

Ce sont des salutations, je te donne de la patience maman, si je ne suis pas là, je t'entendrai
Oooh Patience, écoute bien, plus tard, il y aura des difficultés, fais attention
Oooh Patience, écoute bien, plus tard, il y aura des difficultés, fais attention maman...
Arrête de t'amuser (Aime ton mari)
Eh, arrête de t'amuser (Prends soin de ton mari)
Aie très peur (La marque de la variole ne disparaît pas)
Ils n'ont aucun sens (Les mots, les mots des hypocrites) X2

Les mots x3 ne convainquent personne

Les mots x3 mais ils créent des conflits entre les gens (répète deux fois)

Les choses du passé sont différentes du présent, mon cher
Et garde les secrets dans ton cœur, mon cher
Les choses du passé sont différentes du présent, mon cher
Et que les secrets intérieurs ne parviennent pas à l'environnementuuu
(Aaah fais attention à ta bouche, tu te trompes, ce que tu peux faire, d'autres peuvent le faire)

Sœur, eh, souviens-toi que les hommes sont rares de nos jours
Quand il va aux toilettes, quand il va au travail, fais-lui des adieux, sœur, eh
(Aaah fais attention à ta bouche, tu te trompes, ce que tu peux faire, d'autres peuvent le faire)

Aaaah, ne laisse pas passer cette opportunité, tu vas te faire rire
Tes amies ont dépensé tout leur argent pour les guérisseurs pour l'obtenir
(Aaah fais attention à ta bouche, tu te trompes, ce que tu peux faire, d'autres peuvent le faire)

Shaa (Hehehe, on ne goûte pas à l'eau de la bouillie, mon cher, eh. Toi, mon enfant, mon enfant
Mon enfant, ouii... eeehhh)

Tu me laisseras épuisée, épuisée, épuisée, même si je te vois, je ne dirai rien
Tu me laisseras épuisée, épuisée, épuisée, même si je te vois, je ne dirai rien
Sœur, eh, souviens-toi que les hommes sont rares de nos jours
Quand il va aux toilettes, quand il va au travail, fais-lui des adieux, sœur, eh
(Aaah fais attention à ta bouche, tu te trompes, ce que tu peux faire, d'autres peuvent le faire)

Shaa (Toi, Shirko, oui, mon Dieu, toi, Shirko, toi... Le travail est lié à cette pluie
Les animaux mangent debout, joue... La guerre peut se produire, mais que le président ne soit pas tuéeee.)