Paroles et traduction Shaan, Caliche - Dil Kya Kare (The 'Love Is'...Mix)

Dil Kya Kare (The 'Love Is'...Mix)

Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
Unchi unchi diwaaron si, is duniya kee rasme
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
Love is all around you, love is knocking out your door
Love is free emotion
Love is rolling love is feeling love is helping someone
Love is healing love the feeling you do
(Jaise parabat pe, ghata jhukati hain
Jaise saagar se lehar uthati hain
Aise kisi chehare pe nigaah rukati hain) - (2)
Ho rok nahi sakati najaro ko duniya bhar ki rasme
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye
Love is all around you, love is knocking out your door
Love is free emotion
Love is rolling love is feeling love is helping someone
Love is healing love the feeling i do?? love

Daud raha hain saath lahu ke, pyaar tera nas nas mein
Na kuchh tere bas mein julie, na kuchh mere bas me
(Dil kya kare jab kisi se, kisi ko pyaar ho jaaye
Jaane kaha kab kisi ko, kisi se pyaar ho jaaye) - (2)
Kisi se pyaar ho jaaye love is healing
Kisi se pyaar ho jaaye... (love the feeling/love is healing)

Dil Kya Kare (The 'Love Is'...Mix)

My heart flutters when I'm with you, my love
I never know when or where it might strike
The world's walls are high and strong, its customs unyielding
Neither you nor I can control our destiny
My heart flutters when I'm with you, my love
I never know when or where it might strike
Love is all around you, love is knocking at your door
Love is a free emotion
Love is rolling, love is feeling, love is helping someone
Love is healing, love is the feeling you do
(Like clouds cling to the mountains,
Like waves rise from the sea,
So my gaze lingers on your face) - (2)
The world's customs cannot stop my eyes from gazing upon you
Neither you nor I can control our destiny
My heart flutters when I'm with you, my love
I never know when or where it might strike
Love is all around you, love is knocking at your door
Love is a free emotion
Love is rolling, love is feeling, love is helping someone
Love is healing, love is the feeling I do?? love

Your love flows through my veins and arteries
Neither you nor I can control our destiny
(My heart flutters when I'm with you, my love
I never know when or where it might strike) - (2)
When I fall in love with someone, love is healing
When I fall in love with someone... (love the feeling/love is healing)