Paroles et traduction Shaan, Hema Sardesai & K. K. - Doston Naam Karna Hai

Doston Naam Karna Hai

Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Aaye Padne Hum Yahan Hai Irade Bhi Jawan
Aisa College Hain Kahan
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Aaye Padne Hum Yahan Hai Irade Bhi Jawan
Aisa College Hain Kahan

History Ho Ya Geography Ho
Yeh Dono Hai Bewafa
Sari Sari Raat Raten Hum Ho Yeh Savere Safa
Socho Socho Yeh Professor Kyon Hai Humse Yun Khafa
Humne Iski Class Chhodi Hum Ne Bhi Ki Hai Khata
Humko Hai Pata Yeh Dega Humko Saja
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai

Basket Upar Ball Khadi Hai Socho Socho Kya Kare
Mushkil Kaisi Aa Khadi Hai Isko Utaaro Zara
Yaaro Yeh Kya Ho Raha Hai Poocho Na Kya Dard Hai
Yaaro Yeh Kya Ho Raha Hai Poocho Na Kya Dard Hai
Tansen Kyon Ro Raha Hai Isko Hasao Chalo
Yahan Laila Laila Majnu Mile Majnu Mile
Yaaro Sab Ke Dil Kile
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Doston Naam Karna Hai Aisa Kaam Karna Hai
Aaye Padne Hum Yahan Hai Irade Bhi Jawan
Aisa College Hain Kahan.

Doston Naam Karna Hai

Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Nous sommes venus ici pour étudier, nos ambitions sont jeunes
Où se trouve un collège comme celui-ci ?
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Nous sommes venus ici pour étudier, nos ambitions sont jeunes
Où se trouve un collège comme celui-ci ?

Que ce soit l'histoire ou la géographie
Ces deux matières sont infidèles
Nous passons toutes les nuits à étudier, et le matin nous sommes fatigués
Pourquoi ce professeur est-il si mécontent de nous ?
Nous avons manqué son cours, nous avons fait une erreur
Nous savons qu'il va nous punir
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine

Le ballon est sur le panier, que faire ?
C'est difficile, aide-moi à le descendre
Chéri, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi as-tu si mal ?
Chéri, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi as-tu si mal ?
Pourquoi Tansen pleure-t-il ? Faisons-le rire
Ici, Layla et Majnu se rencontrent, Layla et Majnu se rencontrent
Chéri, nous avons tous des cœurs à conquérir
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Avec les amis, il faut faire des choses qui valent la peine
Nous sommes venus ici pour étudier, nos ambitions sont jeunes
Où se trouve un collège comme celui-ci ?